[Chiba VLOG] FUNABASHI
0:00
0:00
Subtitles
Transcript
Viewed 0 / 179
Jump to sentence
plays continuously
Japanese
ใฟใชใใใใใใซใกใฏใใใใญ็ๆฅๆฌ่ชๆๅฎคใฎใใใญใงใ
Hello everyone. I'm Akane from Akane 's Japanese Language Classes.
็งใฏไปๅ่็ใฎ่นๆฉใจใใใจใใใซใใพใ
I am currently at FUNABASHI in Chiba Prefecture.
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ้ขจใๅผทใใงใ
Sorry, it's very windy today.
ไปๆฅใฏๅคใกใใฃใจไบๅฎใใใใพใ
I have plans for this evening.
ใใฎใใใซ่นๆฉใซๆฅใพใใ
I came to FUNABASHI for an appointment.
ใใฎๅใซๅฐใๆ้ใใใฃใใฎใงใ่นๆฉ้ง
ใฎๅจใใใกใใฃใจๆฃๆญฉใใใใใใใจๆใใพใ
I have some time to spare, so I'm going to take a walk around FUNABASHI Station.
ใงใๆฌๅฝใซไฝใๆฑบใใฆใชใใฎใงใใกใใฃใจใใฎๅ็ปใฉใใชๆใใซใชใใใใใใชใใงใ
I don't have a set schedule so I don't know what this video will look like.
ใใฟใพใใ
sorry.
ใงใใกใใฃใจใใใๆใใงใชใฉใใฏในใใๆใใงใใใพใซใฏๆฎๅฝฑใใใใจๆใใพใ
I feel relaxed while filming this video.
ใงใฏๆๅพใพใง่ฆใฆใใใ ใใใๅฌใใใงใ
I would be happy if you watch this video until the end.
ใฉใใใ่ฆงใใ ใใใใพใใฏใใกใใฎๅฐๅณใ่ฆใฆใฟใพใใใ
Please, watch this video. I'll look at that map first.
้ง
ๅใซใฏใใใผใใใใใพใ
There is a department store in front of the station.
็งใไปใใ่กใใใใฎใฏใใกใใฎๅ
ฌๅใงใ
This is the park I want to go to now.
ๆฉ้่กใฃใฆใฟใพใใใใใใใฏ้ง่ผชๅ ดใงใ
I go to this park. This is a bicycle parking area.
90ๅ็กๆใ24ๆ้100ๅใจๆธใใฆใใใพใ
It says "90 minutes free, 100 yen for 24 hours."
ใปใใณใคใฌใใณใงใ
This is 7โELENEN.
ใใถใๅ
ฌๅใฏใใใใใ ใจๆใใพใใ็งใๆฅใฆใฟใใใฃใๅ
ฌๅใซ็ใใพใใ
The park is right there. I arrived at the park I wanted to come to.
ใกใใฃใจใใฎๅ
ฌๅใฎๅจใใๆญฉใใฆใฟใใใจๆใใพใ
I walk around the park.
ไปๆฅ้ขจๅผทใใงใใญใใกใใฃใจใญๅฃฐๅคงไธๅคซใใช๏ผ
The wind is strong today. Is my voice okay?
ใใใใชใใใใกใใฃใจ่ใใใซใใใใใใใพใใใๆฌๅฝใซๅฐใใ ใใชใใงใใใฉใพใ ๆกใฎ่ฑใณใใๆฎใฃใฆใพใใญใใงใใใ้ขจใจ้จใงใปใจใใฉๆฃใฃใฆใใพใใพใใ
Sorry, my voice may be hard to hear. There are still a few cherry blossom petals left on this tree. The cold and rain have almost completely caused the cherry blossom petals to fall.
ๅ
ฌๅใซๅ
ฅใใพใใใใใฏ้ๅ
ท(ใใใ)ใงใ
I go into the park. This is a playground equipment.
ใใใฏๆปใๅฐ(ใในใใ ใ)ใงใ
This is a slide.
ใใฅใผใชใใใๅฒใใฆใใใใใใงใใญใใชใฌใณใธใใใณใฏใฎใใฅใผใชใใใๅฒใใฆใใพใ
The tulips are blooming here. This is beautiful. Orange and pink tulips are blooming here.
ๅดๆฐดใใใใใใใใๆใใชใใงใใญ
There's a fountain like that here!
ไปๆฅใญๅคฉๆฐใฏใใใใงใใ
The weather is nice today.
ใงใๆฌๅฝใซ้ขจใใญๅผทใใใฆ้ณใๅฟ้
ใในใใผใใจๅนณๅใๆใใใพใกใฅใใใจๆธใใฆใใใพใ
However, the wind is too strong today and I'm worried about the noise. It says here, "Creating a town that loves sports and peace."
ๆ่จใใใใพใ
There is a clock here.
ๅใซใๅ
ฌๅใงๆฎๅฝฑใใๆใซ่ใใใใจใใใใใงใใใฉ
This is a question I asked you before when I was shooting a video in the park.
ใใฃใใๆฅๆฌใฎๅ
ฌๅใซใฏๆ่จใใใใพใ
There are clocks in Japanese parks.
ใฟใชใใใฎๅฝใฎๅ
ฌๅใฏใฉใใงใใ๏ผ
How about the parks in your country?
ใณใกใณใใงๆใใฆใใ ใใใ็ฌใๅ ใใฆใใใใใใซใใณใใใใใพใ
You can tell me about it in the comments. The dog is barking. There is a bench there.
ใใฃใกใซใใใณใใใใพใใญ
There is a bench there too.
ใกใใฃใจใใณใใซๅบงใใใใชใใใใใใฎใใณใใซๅบงใใพใใใชใใใฎใใณใใใฆใๆใใงใใใงใใญ
I sit on it. I sit on this bench. It feels nice to be able to relax here.
็ง่นๆฉใซใฏไฝๅใๆฅใใใจใใใใใงใใใฉใใใใใฃใฆใกใใใจๆญฉใๅใฃใใฎใฏๅฎใฏๅใใฆใงใ
I've been to FUNABASHI a few times, but this was my first time walking around.
ใ้ฃฏใ้ฃในใซๆฅใใใจใฏไฝๅใใใฃใใใงใใใฉใใใใงใใญใใใใใฃใฆๆฃๆญฉใใใฎใฏๅใใฆใชใฎใงใใกใใฃใจๆฐ้ฎฎใชๆใใใใพใ
I've been to FUNABASHI several times to eat, but this is my first time taking a stroll around the area, so it feels fresh.
ไปๆฅๅฎใฏ่นๆฉใซๆฅใ็็ฑใใใใพใใฆ
There's a reason why I came to FUNABASHI today.
ๅคใกใใฃใจใญใใๆน้ใจไผใ็ดๆใใใฆใใพใ
I have an arrangement to meet some friends in the evening.
ใ้ฃฏใ้ฃในใใใงใใใฉ
I dine with them.
ใใฎใใใซ่นๆฉใซๆฅใพใใ
I came to FUNABASHI to have a meal with them.
ใงใใกใใฃใจๆ้ใใใฃใใฎใงใใใฃใใใ ใฃใใไปใฎๅ ดๆใ่ฆใฆใๆฎๅฝฑใใใใใใชใจๆใฃใฆๆฅใฆใฟใพใใ
I had some time to spare, so I took the opportunity to come here to see some other places and take some videos.
ใงใๆฌๅฝใซใใผใใฉใณ(่จ็ปใใชใ)ใงใ
I don't have a plan for this video.
ไฝใ่ใใใซๆฅใพใใ
I came here without any thought.
ใจใใใใๅ
ฌๅใซ่กใใใใฎใจ
I came to this park on impulse.
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใใใซใใงใใใฃใฆ
There's a cafe I'd like to go to.
ใงใใใใฏใพใ ไฝใฎๆฎๅฝฑ่จฑๅฏใจใใใจใฃใฆใชใใใ่กใใจใ้ฃ็ตกใใฆใชใใฎใงใใกใใฃใจๆฎๅฝฑใงใใใใใใใชใใใงใใใฉ
I haven't yet received permission from the cafe to film videos, and I haven't contacted them to say I'm going, so I don't know if I'll be able to film there.
ใจใใใใใใใใใซใใงใซใ่กใใใใจๆใฃใฆใใพใใใใฎๅ
ฌๅใฎๅๅใฏๅคฉๆฒผๅผๅคฉๆฑ ๅ
ฌๅใงใใ่นๆฉ้ง
ใฎๅๅฃใใๆญฉใใฆ5ๅใใใใง็ใใพใ
I'm going to that cafe now. The name of this park is "AMANUMA BENTEN IKE Park." This place is about a 5-minute walk from the north exit of FUNABASHI Station.
ใใฎๅพ่กใใใใฃใใซใใงใซ่กใฃใฆใฟใใใงใใใใไผใฟใงใใใๅถๆฅญๆฅใ่ชฟในใฆใใ่กใฃใฆใฟใใใงใใใฉใใฃใฆใใพใใใงใใ
After this I went to a cafe I wanted to go to, but it was closed. I checked the cafe's opening hours before going there, but it was closed. This kind of thing can happen too.
ใใใใใใจใใใใพใใใญใใจใใใใจใงใกใใฃใจๆฃๆญฉใ็ถใใใใจๆใใพใใ้ขจใๅผทใ
So I continue my walk. The wind is strong. For now, I walk towards the station.
ใจใใใใ้ง
ใฎๆนใซๅใใใพใใ็งใใใใๆฏ่ฒๅฅฝใใชใใงใใใใชใใงใใใใใชใใใฉ
I like views like this. I don't know why. It's nice to be able to see the trains going by here.
ไฝใ ใใใญใชใใ้ป่ปใ้ใใฎใ่ฆใใใฎใใใใใช
ใใใซใไฝใใๅบใใใใฉใฏใญใผใบใซใชใฃใฆใพใใญ
There is a store there, but it is closed.
็ฌใ้ณดใใฆใใ็ฌใใใ
The dog is barking. There is a dog there.
ใใไฝใฎใๅบใ ใใ๏ผ
What store is this?
ใ็ฟใจใ็ฝฎใใฆใใใใใใใใไป้ฉๅฝใซๆญฉใใฆใใฎใงใไธไฝใฉใใๆญฉใใฆใใฎใใใใใพใใ
There is a plate there. That's cute. I'm just walking around, so I don't know where I am.
ใงใใใใใใฎใใใใงใใใญใ้ง
ๅใฏใใใชๆใใงใใใตใใฆใงใคใใใใพใ
That's a wonderful thing, isn't it? This is what the area in front of the station looks like. There is a SUBWAY here.
ใใคใใตใใฆใงใคใงใๆฎๅฝฑใงใใใใใใงใใญ
I would like to shoot a video at SUBWAY one day.
ไปใใใชใฎใใฃใฆใใใ
This is a campaign currently being held by SUBWAY.
ๅนธใๆๅคชใใจใใพใใใใใใ
"SHIAWASE MENTAI MAYOTAMA" looks delicious.
ไปๅพ
ใกๅใใใฎใๅบใซๅใใฃใฆใใพใใๅคง้ใใฏใใฃใฑใไบบใๅคใใงใใญใใใฃใกใฏใใใชใซไบบใๅคใใชใใใช๏ผ
I go to my meeting place restaurant with them. There are many people on the main street. There aren't many people here.
่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใงใ
This is a vending machine.
ๅฎใใ100ๅใใใใใพใใญ
This is cheap. There are 100 yen items here.
็ผถใณใผใใผใใใใใใ่ถใใจใณใผใณในใผใใใใใพใใใใฎ้ใใพใฃใใ่กใใฐ็ใใฏใใงใ
Here we have canned coffee, tea, and corn soup. If I go straight down this road I should arrive at the meeting place. This was written in the comments section on YouTube.
ใใฎๅYouTubeใฎใณใกใณใใซใๆธใใฆใใฃใใใงใใใฉใๆฅๆฌใฃใฆ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใๅคใใงใใใญใฃใฆ่จใใใพใใ
In the comments, I was told, "There are a lot of vending machines in Japan."
็ขบใใซๅคใใจๆใใพใ
It's true that there are a lot of vending machines in Japan.
่ฟใใซใณใณใใใใชใใฆใใใฃใใ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใใใใฎใงใ้ฃฒใฟ็ฉใฏใใใซ่ฒทใใใจๆใใพใใใพใ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใใใใพใใ
Even if there is no convenience store in your neighborhood in Japan, there are vending machines so you can easily buy drinks. There was also a vending machine here.
่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใซใใฃใฆใใใฆใใ้ฃฒใฟ็ฉใๅคๆฎตใ้ใใพใใใฟใชใใใฏไฝใ้ฃฒใฟใใใงใใ๏ผ
The drinks and prices vary depending on the vending machine. What do you all want to drink?
ใณใกใณใใงๆใใฆใใ ใใใใๅบใ่ฆใใฆใใพใใ
You can tell me about it in the comments. I could see the restaurant.
ใใๅฐใใง็ใใพใใไปๆฅใฏใใกใใฎๅบใง้ฃในใพใ
I'll be at the restaurant soon. I will eat at this restaurant today.
ใใฎใๅบใฎๆฅๆฌ่ชใฎๅๅใฏใใกใใใใใงใใ๏ผ
Is the Japanese name of this restaurant "CHINRON"?
ๆฅๆฌ่ชใงใฏ่จใใชใใใใไธๅฟใใกใใใใใจ่จใๅๅ
People don't call this restaurant in Japanese, so please call it "CHINRON".
ใใใใจใใใใใพใ
thank you.
ใใใใใ
ใใใจใใ็ขบใใซใใใใใใ
ใใใ ใใฉใใใใฏๆฅๆฌใฎ็บ้ณใ ใใฉใ็งใใกใฏใใกใใใใใจๅผใใงใใพใ
It is sometimes called "KEIRYU" in Japanese. That's the Japanese pronunciation, so we call it "CHINRON."
ใใใใพใใ
I understood that.
ไปๆฅใใฃใใใซใ้ฃฏ้ฃในใ่ซใใใงใ
He is the MO who will be dining with me today.
ๅใใพใใฆใ่ซใใๅฐๆนพๅบ่บซใงใใใญ
nice to meet you. MO is from Taiwan.
ๅฐๆนพใใๆฅใพใใ
I'm from Taiwan.
่ซใใใๅ่็ใฎใญใใใใชใจใใ็ดนไปใใฆใใฎใง
He introduces various places in CHIBA.
Instagram่ฒผใฃใฆใใใฎใงใใฒ่ฆใฆใใ ใใ
I will post his INSTAGRAM so please take a look.
ใกใชใฟใซ็งใฏใใใญใใใฎใใกใณใงใ
I'm a fan of Akane.
ใใใใจใใใใใพใ
thank you.
ใใจใญใใไธไบบใญๆฅใใฎใงใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใๅบใซๅ
ฅใใใใจๆใใพใ
One more person comes so we wait and then go into the restaurant.
ใ้กใใใพใใใใไธไบบ่กใใพใใ
Another person I know came.
ใๅพ
ใใใใพใใใ่ชๅทฑ็ดนไปใ้กใใใพใ
Please introduce yourself.
ๅ่ๅฅฝใ็ทใงใใใใใใใ้กใใใพใใใใใใใ้กใใใพใ
My name is CHIBA SUKIO. thank you.
ๅ่ใใ็ทใใใฏ็งๅใญใNONใฃใฆใใใซใใงใง(ๅ็ปใ)ๆฎใใใฆใใใฃใฆใไปๅใญใ่ชใใใใ ใใฆไปๆฅใฏ3ไบบใงๆฎใใใใจๆใใพใ
I had previously shot a video at his cafe, MON, and he invited us to have dinner here. Today I will be filming a video with three people.
ใใใใใ้กใใใพใ
Let's get started.
ใใใๅ
ฅใใพใใ(ใใใฃใใใใพใ)ใใกใใฅใผใงใ
Let's go inside. This is the menu.
ไธญๅฝ่ชใจๆฅๆฌ่ชใๆธใใฆใใใพใ
It is written in Chinese and Japanese here.
้บปๅฉ่ฑ่
ใใใใๅฐๆนพใฉใผใกใณใใใใพใใใใใฏๅฒใ็ฎธใงใ
Here you can find MAPO TOFU and Taiwanese ramen. These are disposable chopsticks.
ใๅบใฎๅๅใๆธใใฆใใใพใ
This is where the restaurant's name is listed.
ใๅบใฎๆ
ๅ ฑใฏใใฎๅ็ปใฎๆฆ่ฆๆฌใซๆธใใฆใใใฎใงใใใฒ่ฆใฆใใ ใใใ้ฃในใใใจใจ่ฉฑใใใจใซๅคขไธญใซใชใฃใฆใใใพใๅ็ปใๆฎๅฝฑใใพใใใงใใ
Information about this restaurant should be in the video description, so please take a look. I was so busy eating and talking that I didn't film a video.
็ฐๆฅญ็จฎใฎไบบใจ่ฉฑใใใใฎใฏใใใๆฅฝใใใจๆใใพใ
It's a lot of fun talking to people from different industries.
็ฐๆฅญ็จฎใจใใใฎใฏ่ชๅใจใฏ้ใไปไบใฎ็จฎ้กใฎใใจใงใ
"IGYOSYU" refers to a type of work that is different from my own.
ใใใใใชๆ็ใใใใใ้ฃในใพใใใใใกใใฎใๅบใฏใใฒไบ็ดใใใฆใใ่กใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
I ate a lot of different dishes. You should make a reservation before going to this restaurant.
ใใใไบบๆฐใใใใๅบใชใฎใงใๆบๅธญใซใชใใใจใๅคใใใใงใใใใใใ้ป่ปใซไนใฃใฆๅธฐใใพใ
This restaurant is popular and is often fully booked. I'm going home on the train.
4็ช็ทใซใฏๅ่ๆน้ขๅคๆฟ็ท็ด้ๅฟซ้
ไธ็ทไธใๅฎฎ่กใใฎๅฐ็ใงใ
4็ช็ทใใขใ้ใพใใพใ
"Platform 4, doors closing."
ใๆณจๆใใ ใใ
"Please be careful."
ไปๆฅใ็งใฎYouTubeใใใญ็ๆฅๆฌ่ชๆๅฎคใ่ฆใฆใใ ใใฃใฆใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ็งใฏ2018ๅนดใใใใฎใใฃใณใใซใๅงใใพใใ
Thank you for watching my YouTube channel, Akane's Japanese Language Class today. I started this channel in 2018. This year marks my eighth year of activity.
ใชใฎใงไปๅนด8ๅนด็ฎใงใใไปYouTubeใซใฏใใใใๆฅๆฌ่ชใซ้ขใใๅ็ปใใใใจๆใใพใใใใใใใใไธญใใใใคใ็งใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
There are a lot of Japanese language videos on YouTube these days. Thank you for always watching my videos among all the other videos.
5ๅนดๅใใ่ฆใฆใใพใใจใ3ๅนดๅใใ่ฆๅงใใพใใใใจใใใใใชใณใกใณใใๅคใ่ฆใใใพใใใใใช้ทใ้ใใฃใจ่ฆใฆใใใฆใใฆๆฌๅฝใซๆๅใใพใใ
I saw a lot of comments like, "I've been watching your videos for five years" or "I started watching your videos three years ago." I was touched that everyone had been watching my videos for so long. I want to continue this activity for a long time.
ใงใใใ ใ้ทใ็ถใใใใจๆใฃใฆใใพใใ็งใฎYouTubeใ่ฆใฆใฟใชใใใๅฐใใงใใ๏ผใคใงใๅคใใฎๆฅๆฌ่ชใฎๅ่ชใๅๅผทใงใใใใใซใใใใใใ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
I will continue to do my best so that everyone can learn as many Japanese words as possible by watching my YouTube videos. Thank you for your continued support.
ใใคใๅฟๆดใใฆใใ ใใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใพใๆฅ้ฑใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใใใคใใค
See you in the next video next week, bye.
ใฟใชใใใใใใซใกใฏ
ใใใญ็ๆฅๆฌ่ชๆๅฎคใฎใใใญใงใ
็งใฏไปๅ่็ใฎ่นๆฉใจใใใจใใใซใใพใ
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ้ขจใๅผทใใงใ
ไปๆฅใฏๅคใกใใฃใจไบๅฎใใใใพใ
ใใฎใใใซ่นๆฉใซๆฅใพใใ
ใใฎๅใซๅฐใๆ้ใใใฃใใฎใง
่นๆฉ้ง
ใฎๅจใใใกใใฃใจๆฃๆญฉใใใใใใใจๆใใพใ
ใงใๆฌๅฝใซไฝใๆฑบใใฆใชใใฎใง
ใกใใฃใจใใฎๅ็ปใฉใใชๆใใซใชใใใใใใชใใงใ
ใใฟใพใใ
ใงใใกใใฃใจใใใๆใใงใชใฉใใฏในใใๆใใง
ใใพใซใฏๆฎๅฝฑใใใใจๆใใพใ
ใงใฏๆๅพใพใง่ฆใฆใใใ ใใใๅฌใใใงใ
ใฉใใใ่ฆงใใ ใใ
ใพใใฏใใกใใฎๅฐๅณใ่ฆใฆใฟใพใใใ
้ง
ๅใซใฏใใใผใใใใใพใ
็งใไปใใ่กใใใใฎใฏใใกใใฎๅ
ฌๅใงใ
ๆฉ้่กใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใฏ้ง่ผชๅ ดใงใ
90ๅ็กๆใ24ๆ้100ๅใจๆธใใฆใใใพใ
ใปใใณใคใฌใใณใงใ
ใใถใๅ
ฌๅใฏใใใใใ ใจๆใใพใ
็งใๆฅใฆใฟใใใฃใๅ
ฌๅใซ็ใใพใใ
ใกใใฃใจใใฎๅ
ฌๅใฎๅจใใๆญฉใใฆใฟใใใจๆใใพใ
ไปๆฅ้ขจๅผทใใงใใญ
ใกใใฃใจใญๅฃฐๅคงไธๅคซใใช๏ผ
ใใใใชใใใใกใใฃใจ่ใใใซใใใใใใใพใใ
ๆฌๅฝใซๅฐใใ ใใชใใงใใใฉใพใ ๆกใฎ่ฑใณใใๆฎใฃใฆใพใใญ
ใงใใใ้ขจใจ้จใงใปใจใใฉๆฃใฃใฆใใพใใพใใ
ๅ
ฌๅใซๅ
ฅใใพใ
ใใใฏ้ๅ
ท(ใใใ)ใงใ
ใใใฏๆปใๅฐ(ใในใใ ใ)ใงใ
ใใฅใผใชใใใๅฒใใฆใ
ใใใใงใใญ
ใชใฌใณใธใใใณใฏใฎใใฅใผใชใใใๅฒใใฆใใพใ
ๅดๆฐดใใใใใใใใๆใใชใใงใใญ
ไปๆฅใญๅคฉๆฐใฏใใใใงใใ
ใงใๆฌๅฝใซ้ขจใใญๅผทใใใฆ้ณใๅฟ้
ในใใผใใจๅนณๅใๆใใใพใกใฅใใใจๆธใใฆใใใพใ
ๆ่จใใใใพใ
ๅใซใๅ
ฌๅใงๆฎๅฝฑใใๆใซ่ใใใใจใใใใใงใใใฉ
ใใฃใใๆฅๆฌใฎๅ
ฌๅใซใฏๆ่จใใใใพใ
ใฟใชใใใฎๅฝใฎๅ
ฌๅใฏใฉใใงใใ๏ผ
ใณใกใณใใงๆใใฆใใ ใใ
็ฌใๅ ใใฆใ
ใใใใซใใณใใใใใพใ
ใใฃใกใซใใใณใใใใพใใญ
ใกใใฃใจใใณใใซๅบงใใใใช
ใใใใใฎใใณใใซๅบงใใพใ
ใชใใใฎใใณใใใฆใๆใใงใใใงใใญ
็ง่นๆฉใซใฏไฝๅใๆฅใใใจใใใใใงใใใฉ
ใใใใฃใฆใกใใใจๆญฉใๅใฃใใฎใฏๅฎใฏๅใใฆใงใ
ใ้ฃฏใ้ฃในใซๆฅใใใจใฏไฝๅใใใฃใใใงใใใฉ
ใใใงใใญ
ใใใใฃใฆๆฃๆญฉใใใฎใฏๅใใฆใชใฎใง
ใกใใฃใจๆฐ้ฎฎใชๆใใใใพใ
ไปๆฅๅฎใฏ่นๆฉใซๆฅใ็็ฑใใใใพใใฆ
ๅคใกใใฃใจใญใใๆน้ใจไผใ็ดๆใใใฆใใพใ
ใ้ฃฏใ้ฃในใใใงใใใฉ
ใใฎใใใซ่นๆฉใซๆฅใพใใ
ใงใใกใใฃใจๆ้ใใใฃใใฎใง
ใใฃใใใ ใฃใใไปใฎๅ ดๆใ่ฆใฆ
ๆฎๅฝฑใใใใใใชใจๆใฃใฆๆฅใฆใฟใพใใ
ใงใๆฌๅฝใซใใผใใฉใณ(่จ็ปใใชใ)ใงใ
ไฝใ่ใใใซๆฅใพใใ
ใจใใใใๅ
ฌๅใซ่กใใใใฎใจ
ใกใใฃใจ่กใฃใฆใฟใใใซใใงใใใฃใฆ
ใงใใใใฏใพใ ไฝใฎๆฎๅฝฑ่จฑๅฏใจใใใจใฃใฆใชใใ
่กใใจใ้ฃ็ตกใใฆใชใใฎใง
ใกใใฃใจๆฎๅฝฑใงใใใใใใใชใใใงใใใฉ
ใจใใใใใใใใใซใใงใซใ่กใใใใจๆใฃใฆใใพใ
ใใฎๅ
ฌๅใฎๅๅใฏๅคฉๆฒผๅผๅคฉๆฑ ๅ
ฌๅใงใ
่นๆฉ้ง
ใฎๅๅฃใใๆญฉใใฆ5ๅใใใใง็ใใพใ
ใใฎๅพ่กใใใใฃใใซใใงใซ่กใฃใฆใฟใใใงใใ
ใไผใฟใงใใ
ๅถๆฅญๆฅใ่ชฟในใฆใใ่กใฃใฆใฟใใใงใใใฉใใฃใฆใใพใใใงใใ
ใใใใใใจใใใใพใใใญ
ใจใใใใจใงใกใใฃใจๆฃๆญฉใ็ถใใใใจๆใใพใ
้ขจใๅผทใ
ใจใใใใ้ง
ใฎๆนใซๅใใใพใ
็งใใใใๆฏ่ฒๅฅฝใใชใใงใใ
ใชใใงใใใใใชใใใฉ
ไฝใ ใใใญใชใใ้ป่ปใ้ใใฎใ่ฆใใใฎใใใใใช
ใใใซใไฝใใๅบใใใใฉใฏใญใผใบใซใชใฃใฆใพใใญ
็ฌใ้ณดใใฆใ
็ฌใใใ
ใใไฝใฎใๅบใ ใใ๏ผ
ใ็ฟใจใ็ฝฎใใฆใใใใใใใ
ไป้ฉๅฝใซๆญฉใใฆใใฎใง
ไธไฝใฉใใๆญฉใใฆใใฎใใใใใพใใ
ใงใใใใใใฎใใใใงใใใญ
้ง
ๅใฏใใใชๆใใงใ
ใตใใฆใงใคใใใใพใ
ใใคใใตใใฆใงใคใงใๆฎๅฝฑใงใใใใใใงใใญ
ไปใใใชใฎใใฃใฆใใใ
ๅนธใๆๅคชใใจใใพใใใใใใ
ไปๅพ
ใกๅใใใฎใๅบใซๅใใฃใฆใใพใ
ๅคง้ใใฏใใฃใฑใไบบใๅคใใงใใญ
ใใฃใกใฏใใใชใซไบบใๅคใใชใใใช๏ผ
่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใงใ
ๅฎใใ100ๅใใใใใพใใญ
็ผถใณใผใใผใใใใ
ใ่ถใใจใณใผใณในใผใใใใใพใ
ใใฎ้ใใพใฃใใ่กใใฐ็ใใฏใใงใ
ใใฎๅYouTubeใฎใณใกใณใใซใๆธใใฆใใฃใใใงใใใฉ
ๆฅๆฌใฃใฆ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใๅคใใงใใใญใฃใฆ่จใใใพใใ
็ขบใใซๅคใใจๆใใพใ
่ฟใใซใณใณใใใใชใใฆใใใฃใใ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใใใใฎใง
้ฃฒใฟ็ฉใฏใใใซ่ฒทใใใจๆใใพใ
ใพใ่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใใใใพใใ
่ชๅ่ฒฉๅฃฒๆฉใซใใฃใฆใใใฆใใ้ฃฒใฟ็ฉใๅคๆฎตใ้ใใพใ
ใฟใชใใใฏไฝใ้ฃฒใฟใใใงใใ๏ผ
ใณใกใณใใงๆใใฆใใ ใใ
ใๅบใ่ฆใใฆใใพใใ
ใใๅฐใใง็ใใพใ
ไปๆฅใฏใใกใใฎๅบใง้ฃในใพใ
ใใฎใๅบใฎๆฅๆฌ่ชใฎๅๅใฏใใกใใใใใงใใ๏ผ
ๆฅๆฌ่ชใงใฏ่จใใชใใใใไธๅฟใใกใใใใใจ่จใๅๅ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใ
ใใใจใใ็ขบใใซ
ใใใใใ
ใใใ ใใฉใใใใฏๆฅๆฌใฎ็บ้ณใ ใใฉ
็งใใกใฏใใกใใใใใจๅผใใงใใพใ
ใใใใพใใ
ไปๆฅใใฃใใใซใ้ฃฏ้ฃในใ่ซใใใงใ
ๅใใพใใฆใ่ซใใๅฐๆนพๅบ่บซใงใใใญ
ๅฐๆนพใใๆฅใพใใ
่ซใใใๅ่็ใฎใญใใใใชใจใใ็ดนไปใใฆใใฎใง
Instagram่ฒผใฃใฆใใใฎใงใใฒ่ฆใฆใใ ใใ
ใกใชใฟใซ็งใฏใใใญใใใฎใใกใณใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใจใญใใไธไบบใญๆฅใใฎใง
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใๅบใซๅ
ฅใใใใจๆใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใใไธไบบ่กใใพใใ
ใๅพ
ใใใใพใใใ่ชๅทฑ็ดนไปใ้กใใใพใ
ๅ่ๅฅฝใ็ทใงใใใใใใใ้กใใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ๅ่ใใ็ทใใใฏ็งๅใญ
NONใฃใฆใใใซใใงใง(ๅ็ปใ)ๆฎใใใฆใใใฃใฆ
ไปๅใญใ่ชใใใใ ใใฆไปๆฅใฏ3ไบบใงๆฎใใใใจๆใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใๅ
ฅใใพใใ(ใใใฃใใใใพใ)
ใกใใฅใผใงใ
ไธญๅฝ่ชใจๆฅๆฌ่ชใๆธใใฆใใใพใ
้บปๅฉ่ฑ่
ใใใใๅฐๆนพใฉใผใกใณใใใใพใ
ใใใฏๅฒใ็ฎธใงใ
ใๅบใฎๅๅใๆธใใฆใใใพใ
ใๅบใฎๆ
ๅ ฑใฏใใฎๅ็ปใฎๆฆ่ฆๆฌใซๆธใใฆใใใฎใง
ใใฒ่ฆใฆใใ ใใ
้ฃในใใใจใจ่ฉฑใใใจใซๅคขไธญใซใชใฃใฆ
ใใพใๅ็ปใๆฎๅฝฑใใพใใใงใใ
็ฐๆฅญ็จฎใฎไบบใจ่ฉฑใใใใฎใฏใใใๆฅฝใใใจๆใใพใ
็ฐๆฅญ็จฎใจใใใฎใฏ่ชๅใจใฏ้ใไปไบใฎ็จฎ้กใฎใใจใงใ
ใใใใใชๆ็ใใใใใ้ฃในใพใใ
ใใกใใฎใๅบใฏใใฒไบ็ดใใใฆใใ่กใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใใใไบบๆฐใใใใๅบใชใฎใง
ๆบๅธญใซใชใใใจใๅคใใใใงใ
ใใใใ้ป่ปใซไนใฃใฆๅธฐใใพใ
4็ช็ทใซใฏๅ่ๆน้ขๅคๆฟ็ท็ด้ๅฟซ้
ไธ็ทไธใๅฎฎ่กใใฎๅฐ็ใงใ
4็ช็ทใใขใ้ใพใใพใ
ใๆณจๆใใ ใใ
ไปๆฅใ็งใฎYouTubeใใใญ็ๆฅๆฌ่ชๆๅฎคใ่ฆใฆใใ ใใฃใฆ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
็งใฏ2018ๅนดใใใใฎใใฃใณใใซใๅงใใพใใ
ใชใฎใงไปๅนด8ๅนด็ฎใงใ
ไปYouTubeใซใฏใใใใๆฅๆฌ่ชใซ้ขใใๅ็ปใใใใจๆใใพใ
ใใใใใใไธญใใใใคใ็งใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใใฆ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
5ๅนดๅใใ่ฆใฆใใพใใจใ3ๅนดๅใใ่ฆๅงใใพใใ
ใจใใใใใชใณใกใณใใๅคใ่ฆใใใพใ
ใใใช้ทใ้ใใฃใจ่ฆใฆใใใฆใใฆๆฌๅฝใซๆๅใใพใใ
ใงใใใ ใ้ทใ็ถใใใใจๆใฃใฆใใพใ
็งใฎYouTubeใ่ฆใฆใฟใชใใใๅฐใใงใ
๏ผใคใงใๅคใใฎๆฅๆฌ่ชใฎๅ่ชใๅๅผทใงใใใใใซ
ใใใใใ้ ๅผตใใใใจๆใใพใ
ใใคใๅฟๆดใใฆใใ ใใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใ
ใพใๆฅ้ฑใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใใใคใใค
Video Notes
Log in to take notes