Exploring Japanese Hot Spring Town to Digital Detox | Japanese Listening
0:00
0:00
Subtitles
Transcript
Viewed 0 / 169
Jump to sentence
plays continuously
Japanese
皆さんYouTubeたくさん見ていますか?
Do you watch YouTube a lot?
僕は毎日見ています
I watch it every day.
朝起きてYouTube
When I wake up in the morning
トイレに行くときYouTube
When go to the toilet, YouTube,
これは良くない
this is not good.
だから僕は今日
That's why I came to
海のある街に来ました
the seaside town today
今日はこの街を歩いていきます
Today I will walk this town
日本語のリスニングにぜひぜひ使ってくださいね
It's good for your Japanese listening material.
今回の僕のゴールは
My goal this time
画面を見ないことです
is to not look at the screen.
ここに来るまでで
I haven't watched YouTube
まだ一回もYouTubeを見ていません
even once until now today.
いい調子です
It's going well.
このままね、見ずに行きましょう
Let's just go without watching videos.
伊東はね、ホームページによると
According to the website,
三大温泉
Ito is said to be
日本三大温泉と言われているそうです
one of the three major hot spring towns in Japan.
うん、素敵ですね
Yeah, it's nice.
そしてここが遊歩道のようですね
And this is a promenade.
昔はね、とても人気でたくさんの
In the past, it used to be very popular
人がいたんでしょうね
and there were a lot of people.
すごーいね あそこはなんか
Cool, it looks like
ホテルになってるみたいですね
that's been turned into a hotel.
せっかくだからちょっと行ってみるか
Since I'm here, I'll go for a bit.
まだ開いてるのかな
Is it still open?
あーなんだかすごいですね
Oh, that's pretty amazing.
6時 え
6 o'clock Oh,
やってないですね
it's closed
うん今日は入れないみたいですね
Yeah, looks like I can't get in today.
今ねこっちのお店ちょっと
I was thinking about
見に行こうかなと思って
going to check out this store now.
いやビートルズ流れてる
Wait, it's the Beatles
いい街だ
such a nice town
ここは何のスペースですか
What space is this?
いや何食べようかね
What should I eat?
全然決まらなくてね
I can't decide at all.
ちょっと意味のないことしてしまいました
So I did something a little pointless.
せっかくさ伊東に来たんだから
Since I came all the way to Ito,
海が近いから
It's better to go to a fish restaurant
魚のお店行った方がいいですよね
since the sea is nearby.
よし魚食べよう魚
Okay, let's eat some fish.
ある、、
Here...
えっ
Wait
やっ
Oh
えっ
no
やってない
Not open
やってないよ
It's closed
こういうことありますよね
This kind of thing happens.
今ご飯を探して歩いて1時間が経ちました
I've been walking around looking for food for an hour now.
1時間歩いています いいですね
I've been walking for an hour. It's good.
あのYouTubeを見ずに
I was able to spend an hour
1時間過ごすことができました
without watching YouTube video.
待ってこのポスト道路にはみ出てますよ
Hold on, this post is sticking out into the road
これだこれだやったあった
This is it, this is it, nice
やった
found it
2日目です
It's the second day
今から山に行きます
I'm going to a mountain now
バスが安いからバスにしようかな
The bus is cheap so I think I'll take the bus.
いや違う、車に乗ろう
No, let's get in the car.
楽しいね
It's fun
バスじゃなくて車にしてよかった
I'm glad I took the car instead of the bus.
今からね行くところは
The place we are going to now
小室山という山らしいんですね
is a mountain called Komuroyama.
大室山と小室山があって
There are Mt. Omuroyama and Mt.Komuroyama
その小さい方にね行きます
and I'm going to the smaller one.
リフトがあってね
There's a lift
リフトで登れるみたいなんですよ
It's like you can take a lift up there.
ちょっとね髪の毛がね
My hair is a bit...
もうバーンって飛んでね
Maybe it'll fly away
なくなっちゃうかもしれない
and might be gone
それだけが恐怖ですけどもね
That's the only thing I'm scared of
うーんなぜかっていうと
Well, the reason is that I have
僕はねおでこが広いんですね
a wide forehead.
額、おでこが広い
Wide forehead
ちょっと皆さん海です
Hey guys, it's the sea.
うわ海ですよ
Wow, it's the sea.
うわー綺麗だな
so beautiful.
これぞねカニ食べいこーってね
This is , "let's go eat crab"
こういう歌がありますね
There is a song like this
パフィーのね歌です
By Puffy
パフィーさん
Puffy
昭和にね生まれた
For people like us
僕たちのような人たちにはね
who were born in the Showa era,
Jポップ日本の曲でこの曲が流れてしまいますね
This song is played in my head, J-pop Japanese music.
ドライブなんかに行くとね
When I go for a drive,
カニ食
"Let's go eat crab"
皆さん何流れますか?
What do you guys listen to?
ドライブ行くと
What kind of songs play in your head
頭の中でどんな曲が流れますか?
when you go for a drive?
この辺りは静岡県伊豆なんですけれども
This is Izu, Shizuoka Prefecture.
伊豆は昔から旅行の場所です
Izu has been a popular travel destination for a long time.
何百年も昔から旅の人が
Travelers have been coming to the sea
海の近くにやってきていましたね
for hundreds of years.
この近くには、伊豆高原という駅もあります
There is also a station called Izu Kogen nearby.
伊豆高原は別荘地で有名ですよ
Izu Kogen is famous for its villas.
別荘というのは2つ目の家だとか3つ目の家
A villa is not a second or third house,
住む家じゃなくて
a house to live in,
時々行く家
but a house to visit occasionally,
お金持ちの家ですね
a rich person's house.
僕にも別荘があったらいいんですけど、
I wish I had a vacation home,
ちょっと今別荘どころか普通の家も
but I don't even have a normal house,
ないですけども、あったらいいな
let alone a vacation home, right now.
頑張るぞとね
I'll do my best.
もしねこのYouTubeが1億回再生されたら
If this YouTube video gets 100 million views,
別荘かうえちゃうんじゃないですか
I'll buy a vacation home.
行くかな1億ね
I wonder if it'll go 100 million.
行くわけないですけども
There's no way it will tho
すごいリフトありますね
There is a lift
はい、はい いってらっしゃいませ
Ok, have a good ride.
結構揺れますよ
It shakes quite a bit.
結構揺れるし
It is quite shaky
でも良かった風がね
but the wind is not bad
そんな強くないから
It's not that strong,
上風強いですよ
"The wind is strong up there"
上は風強い
"It's windy there"
そうですか
Oh yeah?
帽子飛んできます?
Does your hat fly off?
お見せします
Let me show you
はいどうこれ
Yes, look at that
めちゃくちゃ眺めいいじゃないですか
Isn't it a really nice view?
はいこちらで降りていただきまして
Yes, please get off here.
どうぞお進みください
Please proceed.
うわ綺麗
Wow, beautiful.
あっちが大きい方の山ですね
That's the bigger mountain.
こっちがちっちゃい山で
This one is a small mountain
あっちが大きいですね やっぱり
and that one is big.
やばいやばい
Oh no,
おでこが
my forehead
やっ ちょっとね
Oh,
変なものを見せてしまってすみませんでした
I'm sorry for showing you something strange.
でもね今日YouTubeまだ見てません
But I haven't watched YouTube yet today.
吊り橋に行きましょう
Let's go to the suspension bridge
ノーマルおじさんドライブIN静岡
Normal Uncle Drive in Shizuoka
何を見つけるかな?
What will I find?
ゴリラすごいゴリラ
Gorilla, gigantic Gorilla
wt
15分無料すぐに出よう15分で
15 minutes free. Gotta leave within 15 minutes
この城ヶ崎には昔ね
It seems that there once lived
ある夫婦がいたらしいです
a certain couple here in Jogasaki.
カップルがいた
There was a couple
その夫が仕事をして
Apparently her husband fell into the sea
海に落ちてしまったらしいです
while working.
思った以上に高い
It's higher than I thought.
すごいね
Amazing.
よくこんなとこに橋作ったね
It's great they build bridges in places like this.
ここも風が強い
Oh no, It's windy here too
あらあら
Oh my,
岩、岩、岩のすごい形の岩ですね
rocks, rocks with amazing shapes!
これはね実際見るとなかなかすごい景色ですよ
This is actually a pretty amazing sight
これはね15分もっと払いましょう
Let's pay! Stay more than 15 minutes
500円払います
I will pay 500 yen
僕はこの駐車場に
For the parking lot
もっと見たい
I want to see more of this
結構な足場が悪いですよ
The footing is pretty bad.
うわうわうわ
Wow wow wow
すごい風です
It's a strong wind
いやすごい良かった
Well, it was really good.
これでね僕の行きたいところは全部行けました
Now I went to all the places I wanted to go
よかったなYouTubeのことね
Good.
すっかり忘れてというかね
I completely forgot about YouTube
あんな崖でね
On a cliff like that
落ちそうになったら
If you're about to fall,
動画見てる暇ないですからね
you won't have time to watch videos.
みなさん今回の日本語動画どうでしたか
What did you all think of this Japanese video?
またねvlogスタイルの日本語のものがあるので
I also have a vlog-style Japanese videos
ぜひ見ていてくださいね
so please check it out!
ガソリン
gasoline
皆さんYouTubeたくさん見ていますか?
僕は毎日見ています
朝起きてYouTube
トイレに行くときYouTube
これは良くない
だから僕は今日
海のある街に来ました
今日はこの街を歩いていきます
日本語のリスニングにぜひぜひ使ってくださいね
今回の僕のゴールは
画面を見ないことです
ここに来るまでで
まだ一回もYouTubeを見ていません
いい調子です
このままね、見ずに行きましょう
伊東はね、ホームページによると
三大温泉
日本三大温泉と言われているそうです
うん、素敵ですね
そしてここが遊歩道のようですね
昔はね、とても人気でたくさんの
人がいたんでしょうね
すごーいね あそこはなんか
ホテルになってるみたいですね
せっかくだからちょっと行ってみるか
まだ開いてるのかな
あーなんだかすごいですね
6時 え
やってないですね
うん今日は入れないみたいですね
今ねこっちのお店ちょっと
見に行こうかなと思って
いやビートルズ流れてる
いい街だ
ここは何のスペースですか
いや何食べようかね
全然決まらなくてね
ちょっと意味のないことしてしまいました
せっかくさ伊東に来たんだから
海が近いから
魚のお店行った方がいいですよね
よし魚食べよう魚
ある、、
えっ
やっ
えっ
やってない
やってないよ
こういうことありますよね
今ご飯を探して歩いて1時間が経ちました
1時間歩いています いいですね
あのYouTubeを見ずに
1時間過ごすことができました
待ってこのポスト道路にはみ出てますよ
これだこれだやったあった
やった
2日目です
今から山に行きます
バスが安いからバスにしようかな
いや違う、車に乗ろう
楽しいね
バスじゃなくて車にしてよかった
今からね行くところは
小室山という山らしいんですね
大室山と小室山があって
その小さい方にね行きます
リフトがあってね
リフトで登れるみたいなんですよ
ちょっとね髪の毛がね
もうバーンって飛んでね
なくなっちゃうかもしれない
それだけが恐怖ですけどもね
うーんなぜかっていうと
僕はねおでこが広いんですね
額、おでこが広い
ちょっと皆さん海です
うわ海ですよ
うわー綺麗だな
これぞねカニ食べいこーってね
こういう歌がありますね
パフィーのね歌です
パフィーさん
昭和にね生まれた
僕たちのような人たちにはね
Jポップ日本の曲でこの曲が流れてしまいますね
ドライブなんかに行くとね
カニ食
皆さん何流れますか?
ドライブ行くと
頭の中でどんな曲が流れますか?
この辺りは静岡県伊豆なんですけれども
伊豆は昔から旅行の場所です
何百年も昔から旅の人が
海の近くにやってきていましたね
この近くには、伊豆高原という駅もあります
伊豆高原は別荘地で有名ですよ
別荘というのは2つ目の家だとか3つ目の家
住む家じゃなくて
時々行く家
お金持ちの家ですね
僕にも別荘があったらいいんですけど、
ちょっと今別荘どころか普通の家も
ないですけども、あったらいいな
頑張るぞとね
もしねこのYouTubeが1億回再生されたら
別荘かうえちゃうんじゃないですか
行くかな1億ね
行くわけないですけども
すごいリフトありますね
はい
はい いってらっしゃいませ
結構揺れますよ
結構揺れるし
でも良かった風がね
そんな強くないから
上風強いですよ
上は風強い
そうですか
帽子飛んできます?
お見せします
はいどうこれ
めちゃくちゃ眺めいいじゃないですか
はいこちらで降りていただきまして
どうぞお進みください
うわ綺麗
あっちが大きい方の山ですね
こっちがちっちゃい山で
あっちが大きいですね やっぱり
やばいやばい
おでこが
やっ ちょっとね
変なものを見せてしまってすみませんでした
でもね今日YouTubeまだ見てません
吊り橋に行きましょう
ノーマルおじさんドライブIN静岡
何を見つけるかな?
ゴリラすごいゴリラ
wt
15分無料すぐに出よう15分で
この城ヶ崎には昔ね
ある夫婦がいたらしいです
カップルがいた
その夫が仕事をして
海に落ちてしまったらしいです
思った以上に高い
すごいね
よくこんなとこに橋作ったね
ここも風が強い
あらあら
岩、岩、岩のすごい形の岩ですね
これはね実際見るとなかなかすごい景色ですよ
これはね15分もっと払いましょう
500円払います
僕はこの駐車場に
もっと見たい
結構な足場が悪いですよ
うわうわうわ
すごい風です
いやすごい良かった
これでね僕の行きたいところは全部行けました
よかったなYouTubeのことね
すっかり忘れてというかね
あんな崖でね
落ちそうになったら
動画見てる暇ないですからね
みなさん今回の日本語動画どうでしたか
またねvlogスタイルの日本語のものがあるので
ぜひ見ていてくださいね
ガソリン
Video Notes
Log in to take notes