How many books do you read in a month? [Japanese Talk #10]
0:00
0:00
Subtitles
Transcript
Viewed 0 / 248
Jump to sentence
plays continuously
Japanese
みなさん、こんにちは
Hello everyone
あかね的日本語教室のあかねです
This is Akane from Akane’s Japanese Class
今日はジャパニーズトークです
Today is Japanese Talk
この動画では私はなるべくナチュラルなスピードで
In this video, I will try to speak as naturally as possible
語彙コントロールをせずに話します
I will speak without controlling vocabulary
15言語の字幕がありますので
There are subtitles in 15 languages
あと日本語の字幕もありますので
And there are also Japanese subtitles
ぜひCCをつけながら聞いてみてください
Please listen with CC on
今日のテーマは読書です
Today’s theme is reading
これは本を読むことです
This is reading books
読書は名詞です
“Dokusho” is a noun
例えば、私の趣味は読書です
For example, my hobby is reading
このように言うことができます
You can say it like this
これね実はラジオでも話したんですけど
Actually, I also talked about this on the radio
何％とか数字がたくさん出てきてけっこう難しかったと思うんですよね
There were a lot of percentages and numbers, so I think it was quite difficult
あと読書について話してほしいっていうリクエストもけっこうあったので
Also, there were quite a few requests to talk about reading
こちらのあかね的日本語教室のほうでも話したいと思います
I would like to talk about it here in Akane’s Japanese Class as well
まずみなさんに質問があるんですけれども
First, I have a question for everyone
みなさんは1か月に何冊本を読みますか?
How many books do you read in a month?
たぶんね全然読めない人もいると思うし
Probably, there are also people who cannot read at all
毎月たくさん読んでる人もいると思います
I think there are also people who read a lot every month
これが良いとか悪いとかっていう話を私はしたいのではなくて
It’s not that I want to say whether this is good or bad
こんなデータを見つけたのでみなさんにシェアしたいと思います
I found some data like this, so I want to share it with you
ちょっと待ってくださいね
Please wait a moment
さっきスクショしたので・・・
I just took a screenshot…
参考にしたデータのリンクも概要欄に貼っておきますね
I’ll also put the link to the referenced data in the description
これは日本で行われた調査なんですけど
This is a survey conducted in Japan
1か月に読む本の冊数について
About the number of books read in a month
あなたは現在1か月にだいたい何冊くらい本を読んでいますか?
Currently, how many books do you read in a month?
電子書籍を含みますが雑誌や漫画を除きますっていう質問に対して
In the question, it includes e-books but excludes magazines and comics
何%以上の人が1か月に1冊も読まないと答えたと思いますか?
What percentage of people do you think answered that they don’t read even one book a month?
1か月に1冊も読まない人は62.6%という結果が出ています
The result shows that 62.6% of people don’t read even one book a month
そして1か月に1、2冊読む人が27.6%だったそうです
And it seems that 27.6% of people read 1 or 2 books a month
これは令和5年の結果なんですね
This is the result from Reiwa 5 (2023)
同じ質問を平成30年にしていて
The same question was asked in Heisei 30 (2018)
平成30年の時の結果は1冊も読まない人は47.3%
The result in Heisei 30 was that 47.3% did not read any books
1、2冊読む人が37.6%だったそうです
Those who read 1 or 2 books were 37.6%
つまり平成30年に1冊も読まないと回答した人が47.3%で
In other words, in Heisei 30, 47.3% answered that they did not read any books
令和5年が62.6%なので
In Reiwa 5, it was 62.6%
15%読まなくなったという結果になっています
The result shows that 15% stopped reading
実際に本を読む人に
To the people who actually read books
どうやって本を選びますか?っていう質問をしたところ
When asked the question “How do you choose books?”
これはちょっと私意外な結果だったんだけど
This was a bit of a surprising result for me
書店で実際に手に取って選ぶと答えた人が57.9%もいました
57.9% of people answered that they choose by actually picking up books in bookstores
あとはインターネットの情報を利用して選ぶっていう人が33.4%
33.4% said they choose using information from the internet
あとはいろんな選び方が書いてあったんですけど
There were also various other ways of choosing written
私はやっぱりインターネットで探したり
I also, after all, search on the internet
情報を得てインターネットで本を買う人が多いのかなって思いました
I thought many people get information and buy books online
でも私もそうなんだけど
But I’m the same too
確かに本屋に行って
Indeed, go to the bookstore
書店って本屋のことなんですけど
A bookstore means a bookshop
書店に行って本を買うことが圧倒的に多いです
It is overwhelmingly common to go to bookstores and buy books
以前本屋で撮影した動画もあります
There is also a video I filmed in a bookstore before
ぜひ見てください
Please take a look
理由はいろいろあるんですけど
There are various reasons
本屋さんに行って実は買う予定がなかった本に出会うことってたくさん私はあります
When I go to bookstores, I often encounter books I didn’t plan to buy
Amazonで買う場合はもう欲しい本があって
When buying on Amazon, I already know which book I want
本屋さんに行ったけどなかったとか
I went to a bookstore but it wasn’t there
ちょっと外出する機会がないから
Because I don’t have much chance to go out
すぐ欲しいからネットで買おうっていうパターンが多いです
There are many cases of buying online because they want it immediately
つまりもう欲しい本が決まっててその本しか買わないんですね
In other words, they already know what book they want and only buy that one
Amazonで買う場合
When buying on Amazon
でも本屋さんに行くと
But when they go to a bookstore
これ興味あるなとか、これおもしろそうだなと思って手に取って
They pick up books thinking “This looks interesting” or “This looks fun”
実際に買うっていうパターンが多いです
And they actually end up buying it
でねもう一つみなさんにシェアしたいことがあって
And there’s one more thing I want to share with you
読書量が減っている理由について
About the reasons for the decrease in reading
どうして読書量が減っていますか？っていう質問をしたところ
When asked “Why is reading decreasing?”
これ多分みなさん想像…つきますよね
You can probably all imagine this
１番多かった結果が情報機器で時間が取られる
The most common result was that information devices take up time
情報機器、つまり携帯電話とかスマホとかパソコンのことです
Information devices, in other words, mobile phones, smartphones, and computers
やっぱりスマホが普及してから
After smartphones became widespread
本当に私もそうだけどスマホを使っている時間が長いです
Really, I’m the same, I spend a long time using my smartphone
だから本当はその時間を読書の時間に充てることもできますよね
So in reality, that time could be used for reading
もちろん仕事で使ってる人もいると思うし
Of course, I think some people use it for work too
私も仕事のメールとかスマホで返信することもあるんですけど
I also sometimes reply to work emails on my smartphone
でもそうじゃないのもありますよね
But there are times when it’s not for that
なんとなくインスタを見たら
When I casually looked at Instagram
あっという間に何十分も経ってたっていうことが私はあるので
I found myself losing tens of minutes in no time
じゃあその時間本読めるよねっていう話ですね
So, the idea is that you could use that time to read
私の話をすると
Speaking of myself
私も1か月に1冊も読まない時があります
There are times when I don’t read even one book in a month
なんて言えばいいのかな
I wonder how I should put it
本はけっこう読む方なんですけど
I actually read quite a lot of books
もちろん日本語を教えているので
Of course, since I teach Japanese
日本語教育に関する本とか日本語の文法の本とか読むんですけど
I read books about Japanese education and Japanese grammar
必要なページしか読まないことが多いです
I often only read the necessary pages
例えば明日助詞を教えるってなった時に授業準備するんですけど
For example, when I have to teach particles tomorrow, I prepare for class
その授業準備する時に
When preparing for that class
この本の例えば10ページから15ページまでが助詞について書いてある本だから
For example, in this book, pages 10 to 15 are about particles
じゃあそれをもう一度読んでおこうとか、そういうパターンが多いので
So I often think, “I’ll read that again,” and that happens a lot
まるまる1冊そういう参考書みたいなテキストとかを読むっていうのはあんまりないです
I rarely read an entire reference-style book from cover to cover
ただ私は小説が好きなので
But since I like novels
一時期1か月に3冊から4冊くらい読んでいる時もありました
At one time, I used to read 3 to 4 books a month
今は多くても1冊か2冊くらいだと思います
Now I think it’s at most one or two books
みなさんはどうですかね
How about you all?
ぜひコメントで教えてください
Please let me know in the comments
私が好きな小説とみなさんにおすすめしたい本を紹介したいと思います
I’d like to introduce my favorite novels and books I’d recommend to you
私は東野圭吾さんっていう小説家さんがすごく好きで
I really like the novelist Keigo Higashino
たぶん20冊以上東野圭吾さんの本は読んでると思います
I think I’ve read more than 20 of Keigo Higashino’s books
これは今年だったかな去年だったかな読んだんだけどすっごく良かった
I can’t remember if it was this year or last year, but I read it and it was really good
クスノキの番人という本です
It’s a book called “Guardian of the Camphor Tree”
これどうだろう？翻訳されてるかな？
I wonder if it’s been translated?
日本語以外の言語で書かれてるかどうかはわからないんですけど
I’m not sure if it’s available in languages other than Japanese
すごくおもしろかったです
It was really interesting
あと東野圭吾さんといえば
Speaking of Keigo Higashino
『容疑者Xの献身』ってすごく有名だと思います
I think “The Devotion of Suspect X” is very famous
これはたぶん英語とか他の言語に翻訳されていると思います
I think this has probably been translated into English and other languages
私のおすすめです
It’s my recommendation
あとね『お探し物は図書室まで』っていう本です
Also, there’s a book called “Your Requested Item is in the Library”
これは青山美智子さんが書いた本で
This is a book written by Michiko Aoyama
すごく心がほっこりする
It’s very heartwarming
心が温まるような本なので
Because it’s a heartwarming book
小説って漢字もいっぱいあるし
Novels have a lot of kanji
まだそんなに読めないよって人もいるかもしれないんですけれども
Some people might still find it hard to read
もしね興味があったら見てみてください
If you’re interested, please take a look
あとこれは日本語を勉強している人
And this one is for people learning Japanese
前に私のPatreonに参加してくれていた方が教えてくれた本で
This is a book recommended by someone who joined my Patreon before
これは日本語を勉強している人も読みやすいですよって教えてくれました
They told me it’s easy for Japanese learners to read
『きまぐれロボット』という本です
This is a book called "Whimsical Robot"
これは私途中までしかまだ読んでないんですけど
I’ve only read part of it so far
でも1つ1つの話が4ページから5ページぐらいの短編なんですね
But each story is a short piece of 4–5 pages
すごく短い内容で終わるから読みやすいと思います
They end quickly so I think they’re easy to read
ただもちろん全部の漢字にふりがなは書いていないですし
But of course not all kanji have furigana
難しいかもしれないんだけど
It might be a bit difficult
１つの文章もそんなに長くないんですね
But each sentence isn’t that long
なので日本語の小説、本とかチャレンジしてみたいなって人は
So for those who want to try reading Japanese novels
ちょっとこれ読んでみるといいかもしれません
It might be good to try reading this one
そのおすすめしてくれた人のレベルがJLPTのN1だったかな
I think the person who recommended it was at JLPT N1 level
なのでけっこう長く勉強してて
So I’ve been studying for quite a long time
全部日本語で書いてある本も挑戦したいっていう人がいたら見てみてください
If you want to try books written entirely in Japanese, please take a look
ちょっとね本屋さんに行って中身少し見た方がいいと思います
I think it’s good to go to a bookstore and check the contents a little
今までにもいろんな本紹介してきたんですけど
I’ve introduced many books so far
どこで売ってますかっていう質問をよくもらいます
I often get asked “Where can I buy it?”
すごく答えるのが難しいです、ごめんなさい
It’s really hard to answer, sorry
この動画を見てるみなさん、70カ国以上の場所から見てくれてるんですね
People watching this video are from over 70 countries
なので私が全部の70カ国の本屋さんを調べるのはすごく難しいので
So it’s really hard for me to research bookstores in all 70 countries
タイトルは概要欄に書いておきます
I’ll write the title in the description
日本のAmazonにはあると思うので一応Amazonのリンクも貼っておくので
I think it’s on Amazon Japan, so I’ll put the link just in case
もしみなさん時間があったら自分で調べてもらえるとありがたいです
If you have time, I’d appreciate it if you could look it up yourself
すみません
Excuse me / Sorry
あともう一つおすすめ
And one more recommendation
これは多分もうVlogが出てると思うんですけれども
I think this vlog is probably already out
神保町のにゃんこ堂さんっていう猫の本専門店に行った時に
When I went to “Nyanko-do” in Jimbocho, a bookstore specializing in cat books
これもね多分映ってたと思います
I think this was probably filmed too
私は別のところで買ったんですけど
I bought it somewhere else though
これはことわざとか慣用句が学べる本です
This is a book where you can learn proverbs and idioms
例えば、手も足も出ない
For example, “temo ashi mo denai” (to be helpless)
意味が書いてあって例文も書いてあって、イラストも書いてある
It has the meaning, example sentences, and also illustrations
すごくかわいい本です
This is a very cute book
この本のいいところは漢字の読み方が書いてあります
The good thing about this book is that it shows how to read kanji
なのでことわざとか慣用句ちょっと覚えたいな
So if you want to learn a bit of proverbs and idioms
勉強したいなって人は
If you want to study
かわいいイラストを見ながら勉強できるのでいいと思います
You can study while looking at cute illustrations, which is nice
でね、ちょっと話それちゃうんだけど
By the way, I’m going a bit off-topic
話がそれるっていうのは話が変わるっていう意味です
“To go off-topic” means that the conversation changes
話が脱線するっていう言い方もあります
There is also an expression “the conversation derails”
全然違う話になっちゃうのが脱線するです
When it becomes a completely different topic, that’s “derailing”
私昨日たまたま100円ショップに行きました
Yesterday, I happened to go to a 100-yen shop
日本にはけっこう100円ショップがたくさんあるんですけど
There are quite a lot of 100-yen shops in Japan
私が昨日行ったのはキャンドゥという100円ショップです
The one I went to yesterday was a 100-yen shop called Can Do
みなさんに見せたいなと思って買いました
I bought it because I wanted to show you all
じゃん!
Ta-da!
国語ドリルでこれが小学1年生って書いてありますね
It says “Grade 1” on this Japanese language drill
日本の小学1年生が勉強するような漢字のドリルです
This is a kanji workbook for first graders in Japan
漢字・言葉編って書いてありますね
It says “Kanji and Vocabulary Edition”
こっちは小学2年生の方です
This one is for second graders
これ100円なんだよ
This is 100 yen
すごくないですか?
Isn’t it amazing?
ちょっとだけ中身を見せると
If I show you a little of the inside
漢字ドリルですね
It’s a kanji workbook
漢字を練習するためのテキストになっています
It’s a text for practicing kanji
読み方を書いたり漢字を書いたりするんですね
You write the readings and the kanji
私はこういうのすごくいいなって思っています
I think these are really good
これはもちろん日本の小学校に通ってる人向けのドリルなんですけど
This is of course a workbook for Japanese elementary school students
だからJLPTのどれぐらいっていうのは言えないけれども
So I can’t say what JLPT level it is
でも日本の小学校ってこういうふうに漢字勉強してるんだとか
But you can see how Japanese elementary schools study kanji
こうやって書く練習もあるので
And there are also writing exercises like this
けっこう勉強になるんじゃないかなって思います
I think it’s quite educational
2年生の方はこんな感じですね
This is how it looks for second graders
同じように読み方を書いたり漢字を書いたりします
They also write readings and kanji in the same way
もちろん日本語を勉強している人のための専用の漢字の本ってたくさんありますよね
Of course, there are many kanji books especially for Japanese learners
例えばJLPTのN2レベルの漢字の本とかももちろんあるから
For example, there are also JLPT N2-level kanji books
もちろんそれでもいいんですけど
Of course, that’s fine too
こうやって日本語のネイティブスピーカー
Like this, native Japanese speakers
日本人って勉強してるんだってっていうのを
You realize, “Oh, so this is how Japanese people study.”
知るのもおもしろいんじゃないかなって思います
I think it’s also interesting to know that
あと小学1年生でこの漢字勉強するんだとか
And like, “Oh, first graders study these kanji.”
小学2年生でこの漢字勉強するんだっていうのも
And like, “Oh, second graders study these kanji too.”
ちょっと知れるじゃないですか
You can learn a little, right?
それもおもしいと思うので
I think that’s interesting too
厳密に言うと消費税がかかるので110円です
Strictly speaking, with tax it’s 110 yen
でもねちょっと買ってみてもいいんじゃないかなって思いました
But I thought it might be good to try buying it
多分キャンドゥ以外の100円ショップにもこういうドリルはあると思います
I think other 100-yen shops besides Can★Do probably have these drills too
日本に旅行するときにちょっと100円ショップに行って
When you travel to Japan, try stopping by a 100-yen shop
国語だけじゃなくて算数とかもあるので
Not only Japanese, but also math and others are available
見てみてもおもしろいんじゃないかなって思いました
I thought it might be interesting to check them out too
ごめんなさい、話が脱線しました
Sorry, I went off-topic
またさらに脱線するんだけど、ちょっとみなさんにお礼が言いたいです
I'm digressing again, but I just want to thank you all.
何かっていうと
To explain what I mean
私が去年出版した『おでかけ日本語会話』が
“My book ‘Odekake Nihongo Kaiwa,’ which I published last year”
今年の8月に2回目の重版になりました
was reprinted for the second time in August this year
去年の7月に出版して
was first published in July last year
去年2024年の11月に1回目重版しました
was reprinted for the first time in November 2024
そしてまた今年の8月2回目の重版になりました
and then again reprinted in August this year for the second time
これが最初に出した本で
This was the first book I published
これが2回目で
This is the second one
2回目というかあれですね
Well, I should say the second time
1回目の重版が去年の11月で
The first reprint was in November last year
これが今年の8月に重版したものなんですけど
This is the edition that was reprinted in August this year
ちょっと表紙変わってるの気がつきましたか?
Did you notice the cover has changed a bit?
この数字ですね
This number, right here
最初が58万、次が61万人、次が66万人です
It was first 580,000, then 610,000, and then 660,000
これは私のYouTubeの登録者数です
This is my YouTube subscriber count
みなさんのおかげで増えています
Thanks to you all, it’s increasing
本当にありがとうございます
Thank you very much
こちらの新しい表紙に関しては
As for this new cover
音声のダウンロードリンクは何ページに書いてありますよっていう
The audio download link is written on which page.
このページ数も追加してもらいました
I also had this page number added
音声はどうやって聞けますかっていう質問がすごく多かったので
There were so many questions asking "How can I listen to the audio?"
表紙に書いてもらったらすぐにわかるかなと思って
I thought it would be easier if it was written on the cover
今回追加してもらいました
I had it added this time
この最初に出した58万人って書いてあるやつは
The one that says "580,000" from the first edition
多分もう書店にはないと思います、多分ね
I think it's probably no longer in bookstores, probably
書店によって違うと思うんですけど
It probably depends on the bookstore
多分今あるのはこの61万と66万の方だと思います
I think the ones available now are the 610,000 and 660,000 versions
表紙だけ変わっています
Only the cover has changed
中身は変わっていません
The contents have not changed
みなさんがリアルな日本語の会話
You can have real Japanese conversations
例えばお店で何かを注文するとか
For example, ordering something at a shop
ホテルでチェックインするとか
Or checking in at a hotel
そういう時にどうやって会話をするのか
How to have a conversation in such situations
お店の人が何て言っているのかっていうのが学べる一冊となっていますので
This book lets you learn what shop staff say
もし興味があったら見てみてください
If you're interested, please take a look
こちらの本に関しては全部の書店じゃないんですけれども
Not all bookstores carry this book
私が聞いたり見つけた限りその本屋さんのリンクを貼っていますので
But I’ve shared the links of the bookstores I found or heard of
ぜひそちらも見てください
Please check those out too
ということで今日は読書について話してみました
So today I talked about reading
みなさんの1か月の読書量とか
And about how much you read in a month
最近こんな本を読んでおもしろかったっていうエピソードがあったら
If you’ve recently read an interesting book, please share your story
ぜひコメントで教えてください
Please let me know in the comments
あとジャパニーズトークで何か話してほしいことがあったら
If there’s something you want me to talk about in Japanese Talk
それもコメントで教えてください
Please let me know that in the comments too
みなさんいつも本当にありがとうございます
Thank you all so much as always
また次回のエピソードで・・・・エピソード?
See you again in the next episode… episode?
次回の動画でお会いしましょう
See you in the next video
バイバイ
Bye-bye
いつも応援してくれて、本当にありがとうございます！
Thank you so much for always supporting me!
みなさん、こんにちは
あかね的日本語教室のあかねです
今日はジャパニーズトークです
この動画では私はなるべくナチュラルなスピードで
語彙コントロールをせずに話します
15言語の字幕がありますので
あと日本語の字幕もありますので
ぜひCCをつけながら聞いてみてください
今日のテーマは読書です
これは本を読むことです
読書は名詞です
例えば、私の趣味は読書です
このように言うことができます
これね実はラジオでも話したんですけど
何％とか数字がたくさん出てきてけっこう難しかったと思うんですよね
あと読書について話してほしいっていうリクエストもけっこうあったので
こちらのあかね的日本語教室のほうでも話したいと思います
まずみなさんに質問があるんですけれども
みなさんは1か月に何冊本を読みますか?
たぶんね全然読めない人もいると思うし
毎月たくさん読んでる人もいると思います
これが良いとか悪いとかっていう話を私はしたいのではなくて
こんなデータを見つけたのでみなさんにシェアしたいと思います
ちょっと待ってくださいね
さっきスクショしたので・・・
参考にしたデータのリンクも概要欄に貼っておきますね
これは日本で行われた調査なんですけど
1か月に読む本の冊数について
あなたは現在1か月にだいたい何冊くらい本を読んでいますか?
電子書籍を含みますが雑誌や漫画を除きますっていう質問に対して
何%以上の人が1か月に1冊も読まないと答えたと思いますか?
1か月に1冊も読まない人は62.6%という結果が出ています
そして1か月に1、2冊読む人が27.6%だったそうです
これは令和5年の結果なんですね
同じ質問を平成30年にしていて
平成30年の時の結果は1冊も読まない人は47.3%
1、2冊読む人が37.6%だったそうです
つまり平成30年に1冊も読まないと回答した人が47.3%で
令和5年が62.6%なので
15%読まなくなったという結果になっています
実際に本を読む人に
どうやって本を選びますか?っていう質問をしたところ
これはちょっと私意外な結果だったんだけど
書店で実際に手に取って選ぶと答えた人が57.9%もいました
あとはインターネットの情報を利用して選ぶっていう人が33.4%
あとはいろんな選び方が書いてあったんですけど
私はやっぱりインターネットで探したり
情報を得てインターネットで本を買う人が多いのかなって思いました
でも私もそうなんだけど
確かに本屋に行って
書店って本屋のことなんですけど
書店に行って本を買うことが圧倒的に多いです
以前本屋で撮影した動画もあります
ぜひ見てください
理由はいろいろあるんですけど
本屋さんに行って実は買う予定がなかった本に出会うことってたくさん私はあります
Amazonで買う場合はもう欲しい本があって
本屋さんに行ったけどなかったとか
ちょっと外出する機会がないから
すぐ欲しいからネットで買おうっていうパターンが多いです
つまりもう欲しい本が決まっててその本しか買わないんですね
Amazonで買う場合
でも本屋さんに行くと
これ興味あるなとか、これおもしろそうだなと思って手に取って
実際に買うっていうパターンが多いです
でねもう一つみなさんにシェアしたいことがあって
読書量が減っている理由について
どうして読書量が減っていますか？っていう質問をしたところ
これ多分みなさん想像…つきますよね
１番多かった結果が情報機器で時間が取られる
情報機器、つまり携帯電話とかスマホとかパソコンのことです
やっぱりスマホが普及してから
本当に私もそうだけどスマホを使っている時間が長いです
だから本当はその時間を読書の時間に充てることもできますよね
もちろん仕事で使ってる人もいると思うし
私も仕事のメールとかスマホで返信することもあるんですけど
でもそうじゃないのもありますよね
なんとなくインスタを見たら
あっという間に何十分も経ってたっていうことが私はあるので
じゃあその時間本読めるよねっていう話ですね
私の話をすると
私も1か月に1冊も読まない時があります
なんて言えばいいのかな
本はけっこう読む方なんですけど
もちろん日本語を教えているので
日本語教育に関する本とか日本語の文法の本とか読むんですけど
必要なページしか読まないことが多いです
例えば明日助詞を教えるってなった時に授業準備するんですけど
その授業準備する時に
この本の例えば10ページから15ページまでが助詞について書いてある本だから
じゃあそれをもう一度読んでおこうとか、そういうパターンが多いので
まるまる1冊そういう参考書みたいなテキストとかを読むっていうのはあんまりないです
ただ私は小説が好きなので
一時期1か月に3冊から4冊くらい読んでいる時もありました
今は多くても1冊か2冊くらいだと思います
みなさんはどうですかね
ぜひコメントで教えてください
私が好きな小説とみなさんにおすすめしたい本を紹介したいと思います
私は東野圭吾さんっていう小説家さんがすごく好きで
たぶん20冊以上東野圭吾さんの本は読んでると思います
これは今年だったかな去年だったかな読んだんだけどすっごく良かった
クスノキの番人という本です
これどうだろう？翻訳されてるかな？
日本語以外の言語で書かれてるかどうかはわからないんですけど
すごくおもしろかったです
あと東野圭吾さんといえば
『容疑者Xの献身』ってすごく有名だと思います
これはたぶん英語とか他の言語に翻訳されていると思います
私のおすすめです
あとね『お探し物は図書室まで』っていう本です
これは青山美智子さんが書いた本で
すごく心がほっこりする
心が温まるような本なので
小説って漢字もいっぱいあるし
まだそんなに読めないよって人もいるかもしれないんですけれども
もしね興味があったら見てみてください
あとこれは日本語を勉強している人
前に私のPatreonに参加してくれていた方が教えてくれた本で
これは日本語を勉強している人も読みやすいですよって教えてくれました
『きまぐれロボット』という本です
これは私途中までしかまだ読んでないんですけど
でも1つ1つの話が4ページから5ページぐらいの短編なんですね
すごく短い内容で終わるから読みやすいと思います
ただもちろん全部の漢字にふりがなは書いていないですし
難しいかもしれないんだけど
１つの文章もそんなに長くないんですね
なので日本語の小説、本とかチャレンジしてみたいなって人は
ちょっとこれ読んでみるといいかもしれません
そのおすすめしてくれた人のレベルがJLPTのN1だったかな
なのでけっこう長く勉強してて
全部日本語で書いてある本も挑戦したいっていう人がいたら見てみてください
ちょっとね本屋さんに行って中身少し見た方がいいと思います
今までにもいろんな本紹介してきたんですけど
どこで売ってますかっていう質問をよくもらいます
すごく答えるのが難しいです、ごめんなさい
この動画を見てるみなさん、70カ国以上の場所から見てくれてるんですね
なので私が全部の70カ国の本屋さんを調べるのはすごく難しいので
タイトルは概要欄に書いておきます
日本のAmazonにはあると思うので一応Amazonのリンクも貼っておくので
もしみなさん時間があったら自分で調べてもらえるとありがたいです
すみません
あともう一つおすすめ
これは多分もうVlogが出てると思うんですけれども
神保町のにゃんこ堂さんっていう猫の本専門店に行った時に
これもね多分映ってたと思います
私は別のところで買ったんですけど
これはことわざとか慣用句が学べる本です
例えば、手も足も出ない
意味が書いてあって例文も書いてあって、イラストも書いてある
すごくかわいい本です
この本のいいところは漢字の読み方が書いてあります
なのでことわざとか慣用句ちょっと覚えたいな
勉強したいなって人は
かわいいイラストを見ながら勉強できるのでいいと思います
でね、ちょっと話それちゃうんだけど
話がそれるっていうのは話が変わるっていう意味です
話が脱線するっていう言い方もあります
全然違う話になっちゃうのが脱線するです
私昨日たまたま100円ショップに行きました
日本にはけっこう100円ショップがたくさんあるんですけど
私が昨日行ったのはキャンドゥという100円ショップです
みなさんに見せたいなと思って買いました
じゃん!
国語ドリルでこれが小学1年生って書いてありますね
日本の小学1年生が勉強するような漢字のドリルです
漢字・言葉編って書いてありますね
こっちは小学2年生の方です
これ100円なんだよ
すごくないですか?
ちょっとだけ中身を見せると
漢字ドリルですね
漢字を練習するためのテキストになっています
読み方を書いたり漢字を書いたりするんですね
私はこういうのすごくいいなって思っています
これはもちろん日本の小学校に通ってる人向けのドリルなんですけど
だからJLPTのどれぐらいっていうのは言えないけれども
でも日本の小学校ってこういうふうに漢字勉強してるんだとか
こうやって書く練習もあるので
けっこう勉強になるんじゃないかなって思います
2年生の方はこんな感じですね
同じように読み方を書いたり漢字を書いたりします
もちろん日本語を勉強している人のための専用の漢字の本ってたくさんありますよね
例えばJLPTのN2レベルの漢字の本とかももちろんあるから
もちろんそれでもいいんですけど
こうやって日本語のネイティブスピーカー
日本人って勉強してるんだってっていうのを
知るのもおもしろいんじゃないかなって思います
あと小学1年生でこの漢字勉強するんだとか
小学2年生でこの漢字勉強するんだっていうのも
ちょっと知れるじゃないですか
それもおもしいと思うので
厳密に言うと消費税がかかるので110円です
でもねちょっと買ってみてもいいんじゃないかなって思いました
多分キャンドゥ以外の100円ショップにもこういうドリルはあると思います
日本に旅行するときにちょっと100円ショップに行って
国語だけじゃなくて算数とかもあるので
見てみてもおもしろいんじゃないかなって思いました
ごめんなさい、話が脱線しました
またさらに脱線するんだけど、ちょっとみなさんにお礼が言いたいです
何かっていうと
私が去年出版した『おでかけ日本語会話』が
今年の8月に2回目の重版になりました
去年の7月に出版して
去年2024年の11月に1回目重版しました
そしてまた今年の8月2回目の重版になりました
これが最初に出した本で
これが2回目で
2回目というかあれですね
1回目の重版が去年の11月で
これが今年の8月に重版したものなんですけど
ちょっと表紙変わってるの気がつきましたか?
この数字ですね
最初が58万、次が61万人、次が66万人です
これは私のYouTubeの登録者数です
みなさんのおかげで増えています
本当にありがとうございます
こちらの新しい表紙に関しては
音声のダウンロードリンクは何ページに書いてありますよっていう
このページ数も追加してもらいました
音声はどうやって聞けますかっていう質問がすごく多かったので
表紙に書いてもらったらすぐにわかるかなと思って
今回追加してもらいました
この最初に出した58万人って書いてあるやつは
多分もう書店にはないと思います、多分ね
書店によって違うと思うんですけど
多分今あるのはこの61万と66万の方だと思います
表紙だけ変わっています
中身は変わっていません
みなさんがリアルな日本語の会話
例えばお店で何かを注文するとか
ホテルでチェックインするとか
そういう時にどうやって会話をするのか
お店の人が何て言っているのかっていうのが学べる一冊となっていますので
もし興味があったら見てみてください
こちらの本に関しては全部の書店じゃないんですけれども
私が聞いたり見つけた限りその本屋さんのリンクを貼っていますので
ぜひそちらも見てください
ということで今日は読書について話してみました
みなさんの1か月の読書量とか
最近こんな本を読んでおもしろかったっていうエピソードがあったら
ぜひコメントで教えてください
あとジャパニーズトークで何か話してほしいことがあったら
それもコメントで教えてください
みなさんいつも本当にありがとうございます
また次回のエピソードで・・・・エピソード?
次回の動画でお会いしましょう
バイバイ
いつも応援してくれて、本当にありがとうございます！
Video Notes
Log in to take notes