Sub) VanMoof S3 Review! - Electric Bike for Design-Savvy Minimalists

Alt/Option + P · ← →

Subtitles

100%

Transcript Viewed 0 / 246

Jump to sentence plays continuously

オランダから電動自転車が届いたので

I received an electric bicycle from the Netherlands.

今回は開封して

This time, I opened the package.

実際に乗ってみたレビューを紹介します

Here is a review of the actual ride

ついに購入してしまいましたね

You finally bought it.

東京に来てからずっと買おうかどうか悩んでたところだったんですけども

I've been wondering whether I should buy it or not ever since I came to Tokyo.

やっぱりね

After all...

電車よりも自転車で移動したいっていうところと

The part about wanting to bike rather than take the train, and the part about

購入するなら今これだっていうところで

I'm in a place where I'm saying, "If I'm going to buy, this is what I'm going to buy now.

もうえいや！で購入してしまった感じですね

I was like, "Oh, no! And I bought it.

これ組み立て式なので

It's an assembly type.

これから開封していくんですけども

We're going to open it up now.

僕が購入したモデルは

The model that I bought is

S3というちょっと大きめのサイズの

I bought a slightly larger size called S3.

めちゃくちゃミニマルなバイクを購入しています

I'm buying a very minimalist bike.

S3に関しての紹介は後でするとして

I'll introduce the S3 later.

まずはねやっぱり組み立てをしていきたいと思います

First of all, I'd like to assemble it.

それで行ってみましょう

Let's go ahead and do that.

かっこいいですね

That's cool.

こんな感じでツールボックスがあるものが入っていて

It's got a toolbox with a toolbox like this.

こういうのとか

something like this.

メンテナンス系の道具が入っています

It contains maintenance-type tools

これがね充電用のアダプターですね

This is the adapter for charging.

こういう細かい系の

This is the kind of detail system.

嬉しい

Glad to hear it

全部ね日本語で書かれてる説明書が付いてきました

All of this comes with an instruction manual written in Japanese.

これがあるのね

So there you have it.

取り外されないように専用のネジみたいなの

It's like a special screw to keep it from being removed.

動画が終わったらこれを拭いてください

Wipe this off when you're done with the video.

ボーダフォンのシムカードが入ってました

There was a Vodafone sim card in there.

SIMは自転車に入っているのかな?

Is the SIM in the bike?

すでに反射剤とかが付いています

It's already got reflectors and stuff on it.

はいというわけでね

Yes, that's why.

やっと組み立てが完了しました

Finally, assembly is complete.

めちゃくちゃかっこいい

It's so cool!

いやーやっぱり購入するかどうか迷ったんですけど

Well, I still wasn't sure whether to buy it or not.

妥協しなくてよかったなっていう感じが今ここにあります

I'm glad I didn't compromise.

改めてVanMoofについて紹介しておきたいんですけども

I just want to introduce VanMoof again.

VanMoofは自転車で有名な

VanMoof is a famous bicycle

オランダのアムステルダムで2008年に創業された

Founded in 2008 in Amsterdam, the Netherlands

大都会を走るためのバイクメーカーっていう感じです

It's like a bike maker for big city riding

僕が購入したのが

I bought it.

これが直線タイプになっているロードバイクに近い形状の

This is a straight line type of shape, similar to a road bike.

VanMoofS3というモデルです

This is a model called VanMoofS3

他にもXシリーズっていうのがあって

There's another one called X series.

そっちは街乗りというか

That's more of a city car.

男女小柄な人から大柄な人まで乗れるっていうやつがあるんですが

There's one that says it can be ridden by small to large men and women.

これは身長170センチ以上

This one is over 170 centimeters tall.

210センチ未満の人を対象にしたバイクっていう感じです

It's like a bike for people under 210 centimeters

オランダの人ってめちゃくちゃ背がでかいので

Dutch people are very tall.

そういう設計になっているのかなと思います

I think that's how it's designed.

僕このS3っていう現行モデルを購入したんですけど

I bought this current model called S3.

実は5シリーズっていう後継モデルがすでに発表されてるんですよ

Actually, the successor model, the 5 series, has already been announced.

で最初はそっち欲しいな

And I want that one first.

まあ筐体グレーだしそっち欲しいなって思ってたんですけど

Well, the enclosure is gray, so I was thinking I want that one.

なんと実際に店舗で聞いてみると

I actually went to the store and asked them about it.

発売が半年以上先みたいな感じで

It's like the release is more than 6 months away.

手元に届くのがかなり遅くなっちゃうので

It's going to be very late to get it in your hands.

今すぐ都会を疾走したい

I want to run through the city right now.

そして実際に調べてみると

And if you actually look up

スペック上の機能的にはそこまで変わらなそうっていうところで

where the specs don't seem to be that different in terms of functionality.

このS3を購入したっていうわけです

So I bought this S3.

筐体カラーはグレーの方が好きではあるんですけど

I like the gray color better, but...

このスカイグレーみたいなのも個人的には気に入っています

I personally like this sky gray kind of thing.

この特徴的なのがこの一体型のフレームなんですが

I mean, this one-piece frame is the distinctive feature of this one-piece frame.

このフレームの上部の

The top of this frame

この上側にバッテリーとか

On the top of this one, like a battery or something.

まあそういうモーターとか色々内蔵されているそうです

Well, there are some motors and things like that built in.

このフレームの塗装の仕上げとか

And the paint finish on this frame, and so on.

この感じめちゃくちゃ最高です

This feeling is really great!

フレームの後ろ側に関しては

As for the back of the frame

こんな感じでライトが備わっていて

It has lights like this

これがチカチカ点灯することで

This is a flickering light.

車とかに自転車が走ってますよっていうのを教えてくれます

It tells cars and other vehicles that there's a cyclist on the road.

フロントライトに関しても

And as for the front light

同様にフレームと一体型になっていて

Similarly, it is integrated with the frame

めちゃくちゃかっこいいです

It is very cool.

この感じこれがピカッと光って

This feeling, this is shiny, shiny, shiny, shiny

まあ車の位置情報を知らせたりとか

Well, it could tell you where your car is, or it could tell you where you are.

点灯してくれるっていうところですね

It's a place where they light up.

電動自転車のスペック的には

In terms of the specs of the electric bicycle

速度は最大時速24キロ出るそうです

The speed is said to be up to 24 kilometers per hour

前までは国の設定を変えると

Before, if you change the country setting

36キロぐらいまで確か

Up to about 36 kilometers, I believe.

なんか速度上げられたらしいんですけど

I heard they raised the speed somehow.

今はそれは塞がれちゃってますね

That's been blocked now.

なので24キロっていう感じです

So it's like 24 kilometers.

で走行距離は50キロから150キロで

and the mileage is 50 to 150 kilometers.

まあこのアシストのパワーに応じて

Well, depending on the power of this assist

走行距離が変わるっていう感じですね

The mileage will change.

もちろんバッテリーがなくても走ることはできます

Of course you can run without a battery

一応チェーンレスを歌ってるんですけど

In case you're wondering, we're singing chainless.

このあのチェーンカバーがしてあるだけで

It's just that this that chain cover is on.

普通に自転車のチェーンぽい感じな気がします

I think it looks like a normal bicycle chain.

ギアチェンジは3段階オートでできたはずで

I think it is possible to change gears in 3-step auto mode.

まあそれはカチカチと切り替わることで

Well, that's a clickety-click changeover.

なんか坂道でもスムーズに動けるっていうのを歌ってますね

It's something about being able to move smoothly on a slope.

日本のメーカーだと

If it's a Japanese maker...

やっぱりどうしてもマンションとか利便性を考えると

I still can't help but think of condominiums and convenience.

バッテリーを取り外すっていうのが当たり前だとは思うんですけど

I think it's obvious to remove the battery, but...

100

これに関しては

As for this

101

まあお国柄なのか家まで持ち込めようってことなのか

Well, I don't know if it's a country thing or we're just trying to bring it home.

102

もう本当に一体型で

It's really all in one piece now.

103

この下のこの部分に電源ボタンとか

It's like a power button on this part of the bottom here, or something like that.

104

あと充電ポートがあるっていう感じですね

And there's a charging port.

105

一応バッテリーのフル充電には

In case you want to fully charge the battery

106

大体4時間ぐらいかかるらしくて

It seems to take about 4 hours.

107

80分の充電で50%充電できるそうです

They say it takes 80 minutes to charge 50% of the battery.

108

ガジェット的にはワット数とか気になるので

I'm just curious about the wattage and stuff like that in terms of gadgetry.

109

調べたところ144Wっていう感じでした

I checked and it was something like 144W.

110

ちょっと強めのゲーミングPCよりは低そう

Seems lower than a slightly stronger gaming PC.

111

バッテリーの取り外しはできないんですけど

I can't remove the battery.

112

あの真ん中あたりに

right there in the middle.

113

5万円ぐらいで購入できるベッドね

That's a bed you can buy for about $50,000.

114

バッテリーアダプターみたいなのがあって

It's like a battery adapter.

115

それを使えばまあ満充電できるらしいので

I heard that if you use that, well, you can fully charge the battery, so...

116

自転車置け場がマンションの下とかにある人でも

Even if you have a place to put your bicycle under your apartment or something...

117

購入できないことはないっていう感じですね

It's not impossible to buy a bicycle.

118

でもハンドル部分を見ていくと

But if you look at the handle part

119

かなりシンプルな感じです

It's pretty simple.

120

ここにターボボタンみたいなのがあって

There's a sort of turbo button here.

121

これを押し込むことでパワーを変更したりとか

You can push this in to change the power and so on.

122

あとまあモード1の時に4まで上げたりっていうのができます

And you can also raise it to 4 when it's in mode 1.

123

でここはロック解除とかあとまあベルですね

And here you can unlock it, and there's a bell.

124

ベルを鳴らしたい時とかに押します

When you want to ring a bell, you press this button.

125

はい新しいモデルだと

Yes, on newer models.

126

ここにスマホホルダーが備わってて

It's got a phone holder here, and it's got a phone holder here.

127

iPhoneの充電とか

Like charging an iPhone.

128

まあこのより一体感がある感じになるんですけど

Well, it's going to feel more integrated than this.

129

あのAppleのカープレイみたいな感じで

It's like that Apple car play.

130

だけどS3にはそれが備わってないので

But the S3 doesn't have that, so

131

S3の場合どこに速度が出るのかっていうと

Where does the speed come from in the case of S3?

132

ここですね

Here it is.

133

LEDがドット柄になっているところで

Where the LEDs are dotted.

134

まあ速度が表示されたりとか

Well, the speed is displayed and so on.

135

今これ見づらいんですけど

It's hard to see this now.

136

バッテリーの表示がされているっていう感じです

It's like the battery is being displayed.

137

ちょっと動かすと表示がされます

If you move it a little bit, it shows up.

138

はいちょっと画面は切り替わるんですけど

Yes, the screen switches a little bit, but

139

このバイク

This bike

140

アプリとの連携がめちゃくちゃ強いバイクなので

It's a very strong bike that works very well with the app.

141

こんな感じでアプリについても

And about apps like this

142

簡単に紹介しておこうと思います

I'll give you a brief introduction.

143

3シリーズと5シリーズで

In the 3-series and the 5-series

144

アプリでできることとかUIとか結構違うみたいなんですけど

It seems like there's quite a difference in what you can do with the apps and the UI.

145

簡単にこんな感じでバッテリー残量とか

It's easy to see how much battery power you have left.

146

まあこの何キロぐらい走ったかとか

Well, how many kilometers have you driven?

147

そういうのが出てくれます

That kind of thing.

148

今のところ都内84kmも走っているそうです

They're running 84km in Tokyo at the moment.

149

結構走ってますね

That's quite a lot of running.

150

こんな感じで楽しくて毎日走ってます

I'm having fun like this and running every day.

151

車体自体の設定も結構細かくアプリからする感じで

The car itself is also set up from the app in great detail.

152

こんな感じでアシストのパワー1から4があるんですけど

I have power 1 to 4 for the assist like this.

153

それを選んだりとか

And you can choose that and so on.

154

1とかにすると結構ねアシストのパワー弱いんですけど

If you set it to 1 or something like that, the power of the assist is very weak.

155

このねターボボタンを押すと4に切り替わるとか

When I press the turbo button, it switches to 4.

156

そういうのが設定できます

You can set that kind of thing.

157

ギアのシフトに関しては

As for shifting gears

158

の場合自動でしてくれるんですが

it does it automatically, but in the case of

159

その切り替えタイミングをここで選べます

You can choose when to switch between the two here.

160

今手元にがないんでちょっと選べないんですけど

I don't have it with me right now, so I can't choose it.

161

カスタムっていうのにすると

If you choose "custom", you can choose

162

何キロになったらギア2

When you get to what kilometers, gear 2

163

何キロになったらギア3

At what kilometer is gear 3

164

何キロになったら戻るとか結構細かく設定できる感じです

It seems to be possible to set in detail how many kilometers to go back and so on.

165

ライトは常に点灯するのか

Are the lights always on?

166

もしくは暗くなったら点灯するように

Or to turn on when it gets dark.

167

オートモードにするのかとか選べたり

You can choose whether to set it to auto mode or not, and so on.

168

あとはベルですね

And then there's the bell.

169

チリーンみたいなやつ

Like a chileen.

170

さっき紹介したポーンみたいなやつって音が3種類から選べます

The pawn-like sound I mentioned earlier, you can choose from three different types of sounds.

171

あとはをオンにした時に

And then when you turn on the

172

ボワンボワンボアンボワンみたいな音が鳴るかどうかとか

And whether or not it makes a sound like a bawang bawang bawang bawang or something like that.

173

あとはiPhoneを近づけたら

And then if you get the iPhone close enough...

174

アンロックできるようにするとか

And then you can unlock it.

175

そういう細かいのが選べますね

You can choose that kind of detail.

176

あと揺らした時にすごいアラートが鳴るみたいなのも

And also something like a great alert when you shake it.

177

ここで消すことができます

You can turn it off here

178

ファームウェアのアップデートとかもね

Or a firmware update or something like that.

179

基本的にはアプリからする感じですね

Basically, it's like doing it from the app.

180

個人的に面白いと思うのはこれで

This is what I personally find interesting.

181

この黄色い枠口があるんですけど

I have this yellow frame mouth.

182

ここをクリックするとロックされる感じですね

It's like when you click here, it's locked.

183

ロックを解除するときはアプリのボタンから

When you want to unlock it, you can do it from the application button

184

という感じでめちゃくちゃかっこいい起動音が鳴ります

and you will hear a really cool startup sound like this

185

一応鍵が一体型なんで

The key is in one piece, so...

186

盗まれるのは怖いところですが、一応こうやって揺らします

I'm afraid it will be stolen, but I'll shake it like this, just in case.

187

こんな感じで音と外国人のマークで知らせてくれます

It informs you with sound and foreign symbols like this.

188

これがあることによって盗まれないかどうかというのは微妙なところです

It's a bit of a stretch to say whether or not this will prevent theft.

189

購入した時に事前に保険的な感じで45,000円支払うと

If you pay 45,000 yen in advance when you buy it, like an insurance policy

190

VanMoofハンターという人たちが盗まれたバイクを探してくれるサービスがあります

There is a service called VanMoof Hunters who will help you find your stolen bike

191

サドルは普通にウレタンっぽい素材です

The saddle is a normal urethane-like material

192

最初からこんな感じで泥よけが付いています

Mudguards are attached like this from the beginning

193

装備的にはとてもシンプルな感じです

It's very simple in terms of equipment

194

アクセサリーと言うことでフロントのバッグとリアのキャリーが売られています

As for accessories, a front bag and a rear carry are sold

195

そういうのを導入して街乗りしやすくしても結構面白いです

It's quite interesting to introduce those things to make it easier to ride around town.

196

今のところ僕はこのミニマルな感じが好きなのでこのまま行こうと思っています

I like the minimalist look of the car, so I'm going to keep it as it is.

197

この後は色々調整して実際に乗って行こうと思います

After this, I'm going to make some adjustments and actually go for a ride.

198

今VanMoofに乗って公園までサイクリングしに来ました

I just rode VanMoof to the park for a bike ride!

199

めちゃくちゃに快適ですね

It's very comfortable.

200

走る時の失踪感やギアチェンジもオートでやってくれるし

I can feel the disappearance when I run, and the gear change is done by auto.

201

スピードも24キロまで出るんですよ

And the speed goes up to 24 kilometers per hour.

202

道路を走っていてもスピード的に遅い感じもしないし

I don't even feel slow in terms of speed when I'm on the road.

203

サクサク進めてパワーもそこまで使わないというのがめちゃくちゃいいですね

It's really nice to be able to move forward quickly and not use that much power.

204

電動自転車は僕何回かシェアサイクル乗ったことがあるんですけど

I've ridden electric bicycles a few times on shared bikes.

205

あれは15キロまでの制限があったりして

00:11:42,280 --> 00:11:45,360 I've ridden electric bicycles a few times, but they have a limit of 15km.

206

自分の工具スピードに対してはほとんどモーターがあまり効かない

The motor almost doesn't work very well for my tool speed.

207

漕ぎ出しの時だけという感覚はあるんですが

I have the sense that it's only when I start rowing.

208

これだと常にパワーが回ってくれる感じがするので

This gives me the feeling that the power is always turning.

209

めちゃくちゃ運転しやすいと感じました

It felt so much easier to drive.

210

この自転車自体のサイズ感も個人的にはめちゃくちゃしっくりしていて

The size of the bike itself is also very comfortable for me personally.

211

今普通のママチャリみたいな子供乗せられる自転車乗ってるんですが

I'm riding a bicycle that can carry a child like a regular bicycle.

212

それだとちょっと小さい感じがしちゃうんですよね

I feel it's a little bit small.

213

どうしてもVanMoof S3だと漕ぎやすいというか体にフィットする感じがあって

I think the VanMoof S3 is easier to pedal or it fits my body better.

214

めちゃくちゃ漕ぎやすかったです

It was very easy to pedal.

215

さっきも紹介した通りだと思うんですが

I think it's just as I introduced it earlier.

216

S5とかだとここにスマートフォンを取り付けられて

S5 or something like that, you could attach a smartphone here.

217

なおかつ充電ができるようなスマホスタンドが搭載されてるんですが

And then there's a smartphone stand that's mounted on the phone so that you can charge the phone.

218

S3だとそれがないので

With the S3, it doesn't have that.

219

メーターを見たりする時とかは別途スマホスタンドが欲しいなという感じがあります

I have the feeling that I would like to have a separate phone stand for looking at the meter or something like that.

220

何かおすすめあれば教えてください

Any recommendations?

221

買ったばかりでしかも初ライドなので

I just bought it and it's my first ride

222

個人的にはめちゃくちゃ気に入ってるんですよ

I personally like it a lot.

223

めちゃくちゃ乗りやすいし最高に気に入ってるんですが

It's very easy to ride and I like it very much.

224

一方で購入した人のレビューを見ると

On the other hand, if you look at the reviews of the people who bought it

225

デメリット的なところで初期不良がすごい多いとか

I hear that there are a great number of initial defects in terms of disadvantages.

226

あとは乗っててすぐ壊れてしまうみたいな

And the other thing is that it's easy to break down when you're on it, or something like that.

227

電気系統が割とすぐ壊れてしまう

The electrical system breaks down rather quickly.

228

ギアチェンジができないみたいなレビューもあったりするので

There are some reviews that say it's like you can't change gears.

229

そういうところ実際にどうなのか

I don't know if that's actually the case.

230

もう少し乗ってみないとわからなそうです

I guess I'll have to ride it some more to find out.

231

というわけで今回はパンムフS3について

So this time we're going to talk about Panmuf S3.

232

実際に開封してから

After actually opening the package

233

どういうところが特徴なのか紹介したり

I'm going to introduce what the features are, and I'm going to show you what the features are.

234

簡単なバイクVlogをやってみました

I did a simple motorcycle vlog.

235

詳しい乗り心地はもう少し乗ってから

I'll give you a detailed ride after a few more rides.

236

皆さんに紹介しようかなと思うので

I'll introduce it to you all.

237

動画を分けていいと思ったところ

where I thought it would be good to separate the videos.

238

悪いと思ったところを紹介していこうと思います

I'm going to show you what I thought was bad.

239

今回の動画は終わりにします

I'm going to end this video.

240

ぜひこの動画が気に入っていただけた方は

If you liked this video, please watch

241

チャンネル登録お願いします

Please subscribe to our channel!

242

次の動画でお会いしましょう

See you in the next video!

243

トバログでした

That was Tobalog.

244

VanMoofが高いし結構で故障するというから

VanMoof said it's expensive and it's going to break down pretty soon.

245

めっちゃ迷ってたんですけど

I've been thinking about it a lot.

246

やっぱり買ってよかったなと思ってます

I'm glad I bought it.