Three reasons why I study English conversation
0:00
0:00
Subtitles
Transcript
Viewed 0 / 289
Jump to sentence
plays continuously
Japanese
みなさん、こんにちは
Hello everyone.
あかね的日本語教室のあかねです
I'm Akane from Akane 's Japanese Language School.
今日は私がどうして3年前から英会話の勉強を始めたのか、みなさんにお話したいと思います、理由は主に3つあります
Today I will tell you why I started studying English conversation three years ago. There are three main reasons:
1つ目は海外旅行をするたびに後悔していたからです
The first reason is that every time I travel abroad, I regret something.
私は大学生になってから、初めて海外旅行をしました、そこから海外の文化とか習慣とか、何か日本と違うところを自分の目で見て何かを感じるとか
It was my first time traveling abroad since becoming a university student. Since then, I have developed an interest in seeing things that are different from Japan, including foreign cultures and customs.
何かを学ぶということがすごく好きになりました、でも1つ問題があって
I came to really enjoy feeling and learning things through this. But there was one problem.
私大学生の時に中国語を勉強していたので
I studied Chinese when I was a university student.
中国語が使える場所なら、旅行の簡単な会話だったらできるんですね
So, when I travel to Chinese speaking countries, I can have simple conversations.
でも英語圏、英語しか使わないような場所だと本当に英語が話せなくて、すっごく後悔していました
But that's not the case in English-speaking countries. I regretted that I couldn't speak English at all.
毎回その英語圏とか英語を使う国に行って旅行して、やっぱり話せないなぁと思って日本に帰国する、ということが本当に多かったんです
Every time I traveled to an English-speaking country, I found myself thinking, "As expected, I can't speak English." I always had that thought in mind when I returned to Japan. Whenever I went back to Japan, I would think to myself, "I'll study English and be able to speak it by my next trip."
でも日本に帰った後
よし!これから英会話勉強して
次旅行するまでにはできるようになろうって
毎回毎回思うんですけど、なかなか仕事の後英語を勉強できる学校に行く時間がなかったり
However, I didn't have time to go to English school after work.
独学で勉強しようと思ってもなかなか続きませんでした
Also, I couldn't continue studying English on my own.
私が大学生の時にも、オンラインで英会話が勉強できるっていう学校のようなものは、あったんですけど
When I was a university student, there was a school where I could study English conversation online.
スケジュールが決まっていたり、あとは毎日受けられますよっていう、フリープランみたいなものがあって
There were plans with a set schedule and plans where you could take classes every day.
1回やったことがあるんですけど
I attended that school once.
毎日受けられるからこそ、今日はいいや明日やろう、また次来週やろうかなっていうふうに
But because the classes were available every day, I would often think, "I'll do that tomorrow." Or I would think, "I'll do that next week."
なかなか自分でスケジュール管理ができなかったんですね
I had a hard time managing my own schedule.
でも3、4年前からitalkiで英会話のレッスンを受け始めて
I started taking English conversation lessons on italki about 3 or 4 years ago.
そこは本当に自分のスケジュールに合わせて、レッスンを受けることができるので
I can take lessons according to my schedule.
本当に今でも受け続けることができています
So I am still able to take lessons.
次2つ目です
Now I will tell you the second reason.
試験のためじゃなくて、英語で会話がしたいと思ったからです
This is because I wanted to converse in English, not for an exam.
さっきも話したように、私は旅行で英語を話すことができなくて後悔していました
As I said earlier, I regretted not being able to speak English during my trip.
でもじゃあ実際に、自分が今までどういう英語の勉強をしていたのかというと
But how did I study English up until then?
大学受験のためだったり、TOEICを受けるための勉強をしていました、私は日本語教師として今(日本語を)教えているので、すごくよくわかるんですけど
I was studying for university and the TOEIC exam. As a Japanese teacher, I have personally experienced the following:
やっぱり試験のための勉強と会話をするための勉強って、違うと思うんですね
After all, studying for an exam and studying for a conversation are different.
試験だとやっぱり問題をたくさん解(と)くとか、見てわかるようになるということが中心だと思うんですけど
Studying for exams mainly involves solving lots of problems and reading and understanding texts.
会話っていうのは誰かが話していることを、聞いてすぐに理解して、自分も自分の考えとか意見をすぐ言えるようにならないと
However, in a conversation, we need to hear what someone is saying, understand it immediately, and be able to express our own thoughts and opinions right away.
会話って続かないですよね
Otherwise the conversation won't continue.
でもそれって試験のための勉強とは全然違うと思います
It's completely different from studying for an exam.
もちろん文法とか単語を知っている必要はあるんですけど
Of course, we need to know grammar and vocabulary.
インプットだけしても実際に話せるようになるかというと、私はそうではないと思います
However, I believe that memorizing these things and actually being able to speak English are two different things.
自分自身も話す練習をしないと上達しないと思うんですよね
In order to improve our English conversation skills, we have to practice speaking.
これは英語や日本語だけではなく、どの外国語もそうだと思います
This applies not only to English and Japanese, but to any foreign language.
私もやっぱり英会話ができるようになるには、自分も話さないといけないなと思って
I realized that in order to be able to converse in English, I had to speak it myself.
3年前から英会話のレッスンを受け始めました、私はこの3年間2週間に1回か、もう少し時間がある時は1週間に1回、1対1の英会話のレッスンを受けています
So I started taking English lessons three years ago. For the past three years, I have been taking one-on-one English lessons once every two weeks, or once a week if I have the time.
先生は英語のネイティブスピーカーです
My teacher is a native English speaker.
私が使っているのは、さっきもちょっと紹介したitalkiという、オンライン語学学習プラットフォームです
I use the online language learning platform I mentioned earlier called italki.
ここで英会話の練習をしています
I use it to practice my English conversation.
私は毎週仕事のスケジュールが違うんですね
My work schedule varies from week to week.
例えば今週の月曜日は夜8時から9時まで空いていたとしても、来週は出張が入っているかもしれないし
I might be free from 8 to 9 p.m. on a Monday one week, but have a business trip scheduled for the same time the following week.
何か他の仕事があってできないということもあります、だから曜日とか時間が固定されているレッスンとか
Or maybe I have other work coming up. So lessons that are on fixed days and times are difficult for me.
あと毎月決まった金額を支払う必要があるレッスンを受けるのは、ちょっと難しいんですね
It's also difficult for me to take lessons that require me to pay a fixed amount every month.
でもこれってたぶん私と同じような人がたくさんいると思います
I'm sure there are many people like me.
仕事だけじゃなくて例えば学生さんとかでも、夜はちょっと時間がないとか
Not only working people, but even students sometimes have short of time in the evenings.
あとすごく朝早い時間だったら受けられるけど
Also, there may be some people who can only take lessons in the early morning.
なかなかそんな早い時間から授業を受けられる学校がないとか
However, there are not many schools that offer classes early in the morning.
あとは育児や家事で忙しくて、なかなか決まった時間に、レッスンを受けるということができない人もたくさんいると思います、でもitalkiは自分の好きな時間に好きな場所で、レッスンを受けることができるので
Furthermore, there are many people who are busy with childcare and housework and cannot attend lessons at fixed times. However, with italki, we can take lessons at our own time and place, making it easy to adjust our schedule.
スケジュールの調整がしやすいと思います、italkiでは日本語ももちろん勉強できます
You can also learn Japanese on italki.
italkiには3万人以上のネイティブスピーカーの先生がいるので
italki has over 30,000 native speaking teachers.
自分のレベルやスケジュールに合わせて、先生を選ぶことができます
We allow you to choose a teacher that suits your level and schedule.
レッスンは1対1なので周りを気にせず、自分のレベルや目標に合わせて、レッスンを続けていくことができます
Since the lessons are one-on-one, we can continue learning at our own level and goals without worrying about others around us.
私今日ちょうどこの後英会話のレッスンがありますので
I have an English lesson later today.
みなさんにそのレッスンの様子をお見せしたいと思います
I'll give you a little glimpse of it.
ちょっとパソコンがある部屋に行きましょう、これから英会話のレッスンを受けたいと思います
I go to the room where my computer is. I'm going to take an English conversation lesson now.
今日は睡眠について話したいです
いくつか質問してください もちろんです
あなたは朝型ですか?夜型ですか?
私は朝型です
私は普段6時半に起きて、7時半から仕事を始めます
あなたは朝型ですか?夜型ですか?
私は若い時は確実に夜型でした
夜2時に寝ていました
でも今は朝型です 6時に起きています
普段何時間寝ていますか?
睡眠時間は平均で7時間です
健康的ですね
車や飛行機で寝ることはできますか?
飛行機ではあまり寝ることができません
例えば、10時間のフライトだったら2時間ぐらいしか眠れません
飛行機に乗っているときは映画をみたりPodcastのスクリプトを書いたりします、終わりました
I have finished the lesson.
次回のレッスンの予約をしたいと思います、レッスンの予約はとても簡単です
I will book the next lesson. Booking a lesson is very easy.
コースと時間を選んだらレッスンの日時を選択します
First, choose a course and time. Then select the date and time of your lesson.
「確定する」を押したら予約完了です
Click "Confirm" to complete your reservation.
私は毎回先生が直してくれた文章とか、単語をノートにメモして1回復習をして
Every time, I write down the sentences and words that my teacher corrects in my notebook and use them for review.
また次のレッスンの直前に、またそのノートを見返すということをやっています
And I review it again right before the next lesson.
やっぱり一度じゃ覚えられないので、何回もノートを見て
I can't remember it all in one go, so I make sure to look at the notebook multiple times.
「そういえば先週はこんな会話をしたな」とか、「私はこんな単語が言えなかったんだな」とか、そういう復習にもなりますので
This allows me to review the conversation from the previous lesson and the words I couldn't say.
やっぱりこう見返すとか復習するっていうのは、すごく大事なことだと思います
I think revision is very important.
私はトピックによっては、まだまだ英語で話せないこともたくさんあるので
There are many topics that I cannot speak about in English.
だいたいいつも何を話そうか事前に決めて、そのトピックに関する単語なども少し調べてから、レッスンを受けるようにしています、もしトピックが自分で思いつかなかったら
So I always decide on a topic in advance and do some research on related vocabulary before attending the lesson. If you can't think of a topic, you can discuss it with your teacher.
先生と相談することもできると思いますので、もしこれからitakiでレッスンを受ける方は、リラックスして受けてください、みなさんも自分の好きな時間に好きな場所で
So, if you are thinking of trying italki, just relax and take the lessons. Why not try practicing your English with a native speaker teacher at a time and place that suits you?
ネイティブスピーカーの先生といっしょに会話の練習をしてみませんか?日本語の会話を練習したいけど、なかなかチャンスがないっていう人、ぜひitakiで練習してみませんか?
If you want to practice your Japanese conversation skills but don't have many opportunities, why not try italki?
今回初めてitakiでレッスンを受ける人には特別なクーポンがあります
We have a special coupon available for those taking lessons on italki for the first time.
この動画の概要欄にあるプロモーションコード、AKANEJAPANを入力して$10購入すると、最初のレッスンでみなさんは$5もらうことができます
Please enter the promotion code, "AKANEJAPAN", in the description of this video. Then buy $10 worth of credits and you get $5 for your first lesson.
先着50名が使えるクーポンになっていますので、すぐに概要欄をチェックしてください、最後3つ目の理由です
This coupon is only available to the first 50 people, so be sure to check the description immediately. Finally, I will tell you the third reason.
日本語の先生として仕事の幅を広げたいからです、私は今はフリーランサーとして仕事をしています、日本語学校とかオンラインでは
This is because I want to broaden the scope of my work as a Japanese language teacher. I work as a freelancer now. I teach Japanese in Japanese at Japanese language schools and online.
日本語で日本語を教えているので、英語を話す機会は本当に少ないです、YouTubeでもこうやって日本語だけで話すことが多いですし
So I have very few opportunities to speak English. Even on YOUTUBE, I often speak only in Japanese like this.
何かを説明する時もだいたい日本語を使って説明しています、もちろんこのスタイルは変えたくないんですけど、でも自分の仕事の幅をもっと広げて
When I explain something to someone, I usually use Japanese. Of course, I don't want to change this style. However, I want to broaden the scope of my work and try different jobs, so I started taking English conversation lessons.
もっといろんな仕事に挑戦したいと思って
英会話を受け始めました、英会話を始めてから良かったなって思ったことがたくさんあって
There are many things that make me glad that I started English conversation lessons.
そのうちの1つがこうやってね、海外の会社から案件をもらうことが本当に増えました
One of these is an increase in project requests from overseas companies.
今までの私だったら、英語でメールが来たら、もうそれだけで、「もう私には無理。できない」って思ってたんです
Until now, whenever I received an email in English, I assumed that I couldn't do it.
だから本当に4年前5年前、英語で仕事をいただいても断ってました、ほとんど断ってました
So, when I was offered jobs in English four or five years ago, I turned down most of them.
でも今はそういう英語のメールで仕事の依頼が来ても
But now I can respond to job request emails in English.
もちろんわからない単語もあるんですけど
Of course, there are some words I don't understand.
でも前よりも本当に英語に対する抵抗がなくなったので
However, I no longer feel uncomfortable with English as I did before.
英語で仕事が来ても、じゃあやってみよう!っていう気持ちになれます
If I am offered a job in English, I am willing to give it a try.
これは本当に英会話を始めてから変わったなと思いました
This is definitely something that has changed since I started taking English conversation lessons.
メールって別に会話ではないんですけれども
Email is not a conversation.
やっぱり1週間に1回でも、2週間に1回でも英語に触れる機会があるので
Still, it gives me an opportunity to use English about once a week or two.
そういうメールが来た時にも、今までよりは抵抗がなくなったと思います、あとこれも本当に大きな理由なんですけど
I think I feel less uncomfortable when I receive an email like this now. And this is a really big reason for me too.
日本語を教えているというふうに周りの人に言うと、「英語が話せるんですね!すごいですね!」って、言われるんですよ
When I tell people around me that I teach Japanese, they say to me, "It's amazing that you can speak English."
かなりの確率でそういうふうに言われます、やっぱり日本語を教えるっていう仕事を知らない人にとっては、外国語を使って日本語を教えているっていう、イメージがあると思うんですよね
Quite likely, they tell me that. People who don't know about the job of teaching Japanese seem to think that I teach Japanese using a foreign language.
そういう人ももちろんいます
Of course, there are people like that.
実際に英語とか中国語とか他の言語を使って、日本語を教えていらっしゃる方はたくさんいるので、もちろんそういうイメージで合ってます
Of course, that guess is correct, as there are many people who actually teach Japanese using English, Chinese, and other languages.
でも私みたいに、日本の日本語学校で文法とか教えてる先生っていうのは
However, this is not the case for me, a teacher of grammar at a Japanese language school in Japan.
おそらく日本語しか使わないっていう人が多いと思うんですよね
Probably, most of us only use Japanese.
もう学校のルールでそうなってる、日本語以外の言語は使わないっていう、ルールになってる学校もあると思います
Some schools have rules prohibiting the use of languages other than Japanese.
全部じゃないと思うんですけど、私の学校はそうなんですね
Not all schools are like this, but mine is.
私が働いている日本語学校はそう、クラスにいろんな国籍の学生がいるので
That's the case at the Japanese language school where I work. Because there are students of various nationalities in the class.
英語がわからない学生もいるし、もちろん中国語がわからない、韓国語がわからないっていう学生がいるので
This means that there are students who do not understand English, Chinese, or Korean.
授業は基本的に日本語しか使わないっていう、ルールになっています
Therefore, we have a rule that basically only Japanese must be used in classes.
だから私は仕事ではほとんど日本語しか使わないのに、周りの人からは英語できるんですか?って言われて、それがけっこうコンプレックスだったんですね
Even though I almost only use Japanese at work, people around me ask me, "Can you speak English?" That made me feel quite conflicted.
本当に(英語が)できなかったんですよ、本当に(英語が)しゃべれないから
I couldn't really speak English.
単語とかはわかるんですよ
I knew the English words.
みなさんもそういう経験ありませんか?
Have you ever had an experience like this?
会話してて、この単語はこうだってわかるんだけど
I was able to understand the meaning of the words during the conversation.
じゃあその単語をどうやって使うのか
But I didn't know how to use the word.
文章を作る時にどこにその単語が入るのかわからなかったり
I had no idea where that word fit in the sentence.
あと私の場合は、英語って主語のあとに来る動詞が変わるじゃないですか、だからその動詞が変わるとかっていうのは理解できてるんですよ
In English, the verb changes depending on the subject. I knew that verbs change.
見たらすぐわかるんですけど
I knew it as soon as I saw it.
それを会話の中ですぐに自分で変換するっていうことが、なかなかできませんでした、だから本当にずっとコンプレックスだったんですね
However, I found it difficult to quickly translate it myself during a conversation. So I was conflicted for a long time.
私は英語ができない 英語が話せない、もう一生そのままだって本当に思ってました、大人になってからとか、ある一定の年齢を超えたら
I truly believed that I would never be able to speak English. I used to think that adults over a certain age would not be able to master a foreign language even if they studied it.
もう外国語を勉強しても身につかないかなとか
うまくならないかなって思ってたんです、でも私が教えている生徒さんが本当にもう、例えば40代から日本語を勉強し始めた人とか、50代から日本語を勉強し始めた人がいて
However, some of my students started studying Japanese in their 40s or 50s.
そういう生徒さん達を見て、実際に今話せるようになっているし
I saw that they were actually able to speak Japanese.
すごく勇気をもらいました、年齢で諦めるのってすごくもったいないなって思いました
I was very encouraged by them. I thought it would be a shame to give up on it just because of my age.
しかもやってから、「できないんだな」って思うんじゃなくて
And it wasn't like I gave it a go and then gave up.
私の場合もうやる前から決めつけてました、どうせできない
Before I even tried, I assumed I couldn't do it.
この年齢だったら今から始めても遅いっていうのを、やる前から自分で決めつけていたんですね、でもさっき言ったように生徒さんたちを見て
Even before I actually took action, I assumed I was too old to try. But as I said earlier, my students made me realize this.
私ってなんでやる前からできないって思ってるんだろう?
"Why do I assume I can't do it before I even try?"
やってからやっぱりできないって思うならいいけど
"I should give up only after I've tried it."
もうやる前からできないって決めつけてるなって思った時に
I realized that I was assuming I couldn't do it before even trying.
じゃあ今からでも遅くないかもしれないから、できないかもしれないけど、結果的には、でもやってみようと思って始めました
So I decided to give it a try regardless of the outcome and started taking English conversation lessons.
本当に今やって良かったなって思います
I now truly believe that it was a good idea to take on the challenge.
3年前4年前の自分がやらないことを選択するんじゃなくて
Three or four years ago, I didn't choose not to try.
やってみる、挑戦してみるっていう選択をしたのは
I chose to take on the challenge.
私は間違ってなかったなと思います
I am convinced that it was the right choice.
別にそれでできなくてもいいじゃないですか
If it doesn't work, it doesn't matter.
じゃあこれは自分には不得意なことなんだなとか、苦手なことなんだなってわかるだけでも勉強になると思います
Just knowing that it's something you're not good at can be a learning experience.
なのでもし年齢で諦めてる人がいたらぜひ挑戦してみてほしいです
So, if you are giving up on something because of your age, I encourage you to give it a try.
今日は私が英会話を勉強している理由を、みなさんにお話してみました
Today I told you why I am studying English conversation.
みなさんも外国語を勉強している人、特に日本語を勉強している人が多いと思いますので
Many of you are studying foreign languages, especially Japanese.
みなさんが日本語を勉強し始めたきっかけなんかも、ぜひコメントで教えてください
Please tell me in the comments what made you start studying Japanese.
あとやっぱり外国語の勉強は継続することが、本当に大事だと思います
Also, when studying a foreign language, it's really important to keep going.
やっぱり続けないと結果って出ないと思うんですよね
After all, without consistency, there will be no results.
1日、2日、1か月頑張ったから、すぐに話せるようになるわけではないと思います
You won't be able to speak a foreign language instantly after a few days or months of hard work.
なのでぜひみなさん自分のスケジュールに合わせて、italkiで会話の練習をしてみてください
So, practice your conversations on italki according to your schedule.
リンクは概要欄にありますので、ぜひチェックしてください、みなさんはネイティブスピーカーとどんな会話をしてみたいですか?
Check out the link in the description. What kind of conversation would you like to have with a native speaker? Also, what goals do you have?
あとはどんな目標がありますか?それもぜひコメントで教えてください、今日も最後まで見てくださってありがとうございます
Please let me know about that too in the comments section. Thank you for watching my video until the end today.
また来週お会いしましょう バイバイ
See you next week, Goodbye.
みなさん、こんにちは
あかね的日本語教室のあかねです
今日は私がどうして3年前から英会話の勉強を始めたのか
みなさんにお話したいと思います
理由は主に3つあります
1つ目は海外旅行をするたびに後悔していたからです
私は大学生になってから
初めて海外旅行をしました
そこから海外の文化とか習慣とか
何か日本と違うところを自分の目で見て何かを感じるとか
何かを学ぶということがすごく好きになりました
でも1つ問題があって
私大学生の時に中国語を勉強していたので
中国語が使える場所なら
旅行の簡単な会話だったらできるんですね
でも英語圏
英語しか使わないような場所だと本当に英語が話せなくて
すっごく後悔していました
毎回その英語圏とか英語を使う国に行って旅行して
やっぱり話せないなぁと思って日本に帰国する
ということが本当に多かったんです
でも日本に帰った後
よし!これから英会話勉強して
次旅行するまでにはできるようになろうって
毎回毎回思うんですけど
なかなか仕事の後英語を勉強できる学校に行く時間がなかったり
独学で勉強しようと思ってもなかなか続きませんでした
私が大学生の時にも
オンラインで英会話が勉強できるっていう学校のようなものは
あったんですけど
スケジュールが決まっていたり
あとは毎日受けられますよっていう
フリープランみたいなものがあって
1回やったことがあるんですけど
毎日受けられるからこそ
今日はいいや明日やろう
また次来週やろうかなっていうふうに
なかなか自分でスケジュール管理ができなかったんですね
でも3、4年前からitalkiで英会話のレッスンを受け始めて
そこは本当に自分のスケジュールに合わせて
レッスンを受けることができるので
本当に今でも受け続けることができています
次2つ目です
試験のためじゃなくて
英語で会話がしたいと思ったからです
さっきも話したように
私は旅行で英語を話すことができなくて後悔していました
でもじゃあ実際に
自分が今までどういう英語の勉強をしていたのかというと
大学受験のためだったり
TOEICを受けるための勉強をしていました
私は日本語教師として今(日本語を)教えているので
すごくよくわかるんですけど
やっぱり試験のための勉強と会話をするための勉強って
違うと思うんですね
試験だとやっぱり問題をたくさん解(と)くとか
見てわかるようになるということが中心だと思うんですけど
会話っていうのは誰かが話していることを
聞いてすぐに理解して
自分も自分の考えとか意見をすぐ言えるようにならないと
会話って続かないですよね
でもそれって試験のための勉強とは全然違うと思います
もちろん文法とか単語を知っている必要はあるんですけど
インプットだけしても実際に話せるようになるかというと
私はそうではないと思います
自分自身も話す練習をしないと上達しないと思うんですよね
これは英語や日本語だけではなく
どの外国語もそうだと思います
私もやっぱり英会話ができるようになるには
自分も話さないといけないなと思って
3年前から英会話のレッスンを受け始めました
私はこの3年間2週間に1回か
もう少し時間がある時は1週間に1回
1対1の英会話のレッスンを受けています
先生は英語のネイティブスピーカーです
私が使っているのは
さっきもちょっと紹介したitalkiという
オンライン語学学習プラットフォームです
ここで英会話の練習をしています
私は毎週仕事のスケジュールが違うんですね
例えば今週の月曜日は夜8時から9時まで空いていたとしても
来週は出張が入っているかもしれないし
何か他の仕事があってできないということもあります
だから曜日とか時間が固定されているレッスンとか
あと毎月決まった金額を支払う必要があるレッスンを受けるのは
ちょっと難しいんですね
でもこれってたぶん私と同じような人がたくさんいると思います
仕事だけじゃなくて例えば学生さんとかでも
夜はちょっと時間がないとか
あとすごく朝早い時間だったら受けられるけど
なかなかそんな早い時間から授業を受けられる学校がないとか
あとは育児や家事で忙しくて、なかなか決まった時間に
レッスンを受けるということができない人もたくさんいると思います
でもitalkiは自分の好きな時間に好きな場所で
レッスンを受けることができるので
スケジュールの調整がしやすいと思います
italkiでは日本語ももちろん勉強できます
italkiには3万人以上のネイティブスピーカーの先生がいるので
自分のレベルやスケジュールに合わせて
先生を選ぶことができます
レッスンは1対1なので周りを気にせず
自分のレベルや目標に合わせて
レッスンを続けていくことができます
私今日ちょうどこの後英会話のレッスンがありますので
みなさんにそのレッスンの様子をお見せしたいと思います
ちょっとパソコンがある部屋に行きましょう
これから英会話のレッスンを受けたいと思います
今日は睡眠について話したいです
いくつか質問してください もちろんです
あなたは朝型ですか?夜型ですか?
私は朝型です
私は普段6時半に起きて、7時半から仕事を始めます
あなたは朝型ですか?夜型ですか?
私は若い時は確実に夜型でした
夜2時に寝ていました
でも今は朝型です 6時に起きています
普段何時間寝ていますか?
睡眠時間は平均で7時間です
健康的ですね
車や飛行機で寝ることはできますか?
飛行機ではあまり寝ることができません
例えば、10時間のフライトだったら2時間ぐらいしか眠れません
飛行機に乗っているときは映画をみたりPodcastのスクリプトを書いたりします
終わりました
次回のレッスンの予約をしたいと思います
レッスンの予約はとても簡単です
コースと時間を選んだらレッスンの日時を選択します
「確定する」を押したら予約完了です
私は毎回先生が直してくれた文章とか
単語をノートにメモして1回復習をして
また次のレッスンの直前に
またそのノートを見返すということをやっています
やっぱり一度じゃ覚えられないので
何回もノートを見て
「そういえば先週はこんな会話をしたな」とか
「私はこんな単語が言えなかったんだな」とか
そういう復習にもなりますので
やっぱりこう見返すとか復習するっていうのは
すごく大事なことだと思います
私はトピックによっては
まだまだ英語で話せないこともたくさんあるので
だいたいいつも何を話そうか事前に決めて
そのトピックに関する単語なども少し調べてから
レッスンを受けるようにしています
もしトピックが自分で思いつかなかったら
先生と相談することもできると思いますので
もしこれからitakiでレッスンを受ける方は
リラックスして受けてください
みなさんも自分の好きな時間に好きな場所で
ネイティブスピーカーの先生といっしょに会話の練習をしてみませんか?
日本語の会話を練習したいけど
なかなかチャンスがないっていう人
ぜひitakiで練習してみませんか?
今回初めてitakiでレッスンを受ける人には特別なクーポンがあります
この動画の概要欄にあるプロモーションコード
AKANEJAPANを入力して$10購入すると
最初のレッスンでみなさんは$5もらうことができます
先着50名が使えるクーポンになっていますので
すぐに概要欄をチェックしてください
最後3つ目の理由です
日本語の先生として仕事の幅を広げたいからです
私は今はフリーランサーとして仕事をしています
日本語学校とかオンラインでは
日本語で日本語を教えているので
英語を話す機会は本当に少ないです
YouTubeでもこうやって日本語だけで話すことが多いですし
何かを説明する時もだいたい日本語を使って説明しています
もちろんこのスタイルは変えたくないんですけど
でも自分の仕事の幅をもっと広げて
もっといろんな仕事に挑戦したいと思って
英会話を受け始めました
英会話を始めてから良かったなって思ったことがたくさんあって
そのうちの1つがこうやってね
海外の会社から案件をもらうことが本当に増えました
今までの私だったら、英語でメールが来たら
もうそれだけで
「もう私には無理。できない」って思ってたんです
だから本当に4年前5年前
英語で仕事をいただいても断ってました
ほとんど断ってました
でも今はそういう英語のメールで仕事の依頼が来ても
もちろんわからない単語もあるんですけど
でも前よりも本当に英語に対する抵抗がなくなったので
英語で仕事が来ても
じゃあやってみよう!っていう気持ちになれます
これは本当に英会話を始めてから変わったなと思いました
メールって別に会話ではないんですけれども
やっぱり1週間に1回でも
2週間に1回でも英語に触れる機会があるので
そういうメールが来た時にも
今までよりは抵抗がなくなったと思います
あとこれも本当に大きな理由なんですけど
日本語を教えているというふうに周りの人に言うと
「英語が話せるんですね!すごいですね!」って
言われるんですよ
かなりの確率でそういうふうに言われます
やっぱり日本語を教えるっていう仕事を知らない人にとっては
外国語を使って日本語を教えているっていう
イメージがあると思うんですよね
そういう人ももちろんいます
実際に英語とか中国語とか他の言語を使って
日本語を教えていらっしゃる方はたくさんいるので
もちろんそういうイメージで合ってます
でも私みたいに
日本の日本語学校で文法とか教えてる先生っていうのは
おそらく日本語しか使わないっていう人が多いと思うんですよね
もう学校のルールでそうなってる
日本語以外の言語は使わないっていう
ルールになってる学校もあると思います
全部じゃないと思うんですけど
私の学校はそうなんですね
私が働いている日本語学校はそう
クラスにいろんな国籍の学生がいるので
英語がわからない学生もいるし
もちろん中国語がわからない
韓国語がわからないっていう学生がいるので
授業は基本的に日本語しか使わないっていう
ルールになっています
だから私は仕事ではほとんど日本語しか使わないのに
周りの人からは英語できるんですか?って言われて
それがけっこうコンプレックスだったんですね
本当に(英語が)できなかったんですよ
本当に(英語が)しゃべれないから
単語とかはわかるんですよ
みなさんもそういう経験ありませんか?
会話してて、この単語はこうだってわかるんだけど
じゃあその単語をどうやって使うのか
文章を作る時にどこにその単語が入るのかわからなかったり
あと私の場合は
英語って主語のあとに来る動詞が変わるじゃないですか
だからその動詞が変わるとかっていうのは理解できてるんですよ
見たらすぐわかるんですけど
それを会話の中ですぐに自分で変換するっていうことが
なかなかできませんでした
だから本当にずっとコンプレックスだったんですね
私は英語ができない 英語が話せない
もう一生そのままだって本当に思ってました
大人になってからとか
ある一定の年齢を超えたら
もう外国語を勉強しても身につかないかなとか
うまくならないかなって思ってたんです
でも私が教えている生徒さんが本当にもう
例えば40代から日本語を勉強し始めた人とか
50代から日本語を勉強し始めた人がいて
そういう生徒さん達を見て
実際に今話せるようになっているし
すごく勇気をもらいました
年齢で諦めるのってすごくもったいないなって思いました
しかもやってから
「できないんだな」って思うんじゃなくて
私の場合もうやる前から決めつけてました
どうせできない
この年齢だったら今から始めても遅いっていうのを
やる前から自分で決めつけていたんですね
でもさっき言ったように生徒さんたちを見て
私ってなんでやる前からできないって思ってるんだろう?
やってからやっぱりできないって思うならいいけど
もうやる前からできないって決めつけてるなって思った時に
じゃあ今からでも遅くないかもしれないから
できないかもしれないけど、結果的には
でもやってみようと思って始めました
本当に今やって良かったなって思います
3年前4年前の自分がやらないことを選択するんじゃなくて
やってみる、挑戦してみるっていう選択をしたのは
私は間違ってなかったなと思います
別にそれでできなくてもいいじゃないですか
じゃあこれは自分には不得意なことなんだなとか
苦手なことなんだなってわかるだけでも勉強になると思います
なのでもし年齢で諦めてる人がいたらぜひ挑戦してみてほしいです
今日は私が英会話を勉強している理由を
みなさんにお話してみました
みなさんも外国語を勉強している人
特に日本語を勉強している人が多いと思いますので
みなさんが日本語を勉強し始めたきっかけなんかも
ぜひコメントで教えてください
あとやっぱり外国語の勉強は継続することが
本当に大事だと思います
やっぱり続けないと結果って出ないと思うんですよね
1日、2日、1か月頑張ったから
すぐに話せるようになるわけではないと思います
なのでぜひみなさん自分のスケジュールに合わせて
italkiで会話の練習をしてみてください
リンクは概要欄にありますので
ぜひチェックしてください
みなさんはネイティブスピーカーとどんな会話をしてみたいですか?
あとはどんな目標がありますか?
それもぜひコメントで教えてください
今日も最後まで見てくださってありがとうございます
また来週お会いしましょう バイバイ
Video Notes
Log in to take notes