〜なければいけません / 〜なきゃいけません

JLPT N5
Structure
Details
Explain
Examples
Related
Next

🏛️ Basic Structure

V (〜ない, drop the い)  + なければいけません / なきゃいけません
Must / Have to do something

📋 Grammar Details

Part of Speech
-
Word Type
-
Politeness Level
-

📝 Explanation

🧱 What does it mean?

~なければいけません / ~なきゃいけません= “Must / Have to do something”

Use these patterns to say something must be done, or that someone has to do something.

  • ~なければいけません = formal, polite
  • ~なきゃいけません = casual, spoken
  • ~なきゃ = super casual (just between close friends)

🔧 Structure:

Start with the short negative form of a verb (〜ない), drop the , and add:

  • 〜ければいけません (formal)
  • 〜きゃいけません (casual, spoken)
FormUse for
~なければいけませんPolite or formal situations
~なきゃいけませんNatural speech, friendly tone
~なきゃ(だけ)Casual, shortened speech

📚 Conjugation Example

VerbShort NegativeMust (Formal)Must (Casual)
食べる食べない食べなければいけません食べなきゃいけません
言う言わない言わなければいけません言わなきゃいけません
するしないしなければいけませんなきゃいけません
来るこないこなければいけませんなきゃいけません

📝 Notes & Usage Tips

  • なければいけません is commonly used in writing, announcements, and polite conversation.
  • なきゃいけません is what you’ll hear in daily speech — casual and fast.
  • You can also change いけませんいけなかった to express past obligation:
    • はやきなきゃいけなかった。
      I had to wake up early.
  • The most natural in spoken Japanese is: (In everyday speech, most Japanese people use)
    かなきゃ
    [や]らなきゃいけない

📚 Examples

明日あしたまでにレポートをかなければいけません。

I have to write the report by tomorrow. (formal)

かさっていかなきゃいけないよ。

You gotta bring an umbrella. (casual)

はやなきゃ。

I’ve gotta sleep early. (very casual)

明日あしたはやきなきゃいけません。

I have to wake up early tomorrow. (Casual-polite)

そろそろかなきゃ。

I should get going. (very casual)

その会議かいぎには出席しゅっせきしなければいけません。

I must attend that meeting. (formal)

この資料しりょうを[コピー]しなきゃいけません。

I have to make copies of these documents. (Casual-polite)

えきまであるかなきゃいけない。

I have to walk to the station. (casual)

Scroll to Top